Honeywell HWM-705B Humidifier User Manual


 
24 25
CUIDADO Y ALMACENAJE AL FINAL DE TEMPORADA
Cuando el humidificador no se vaya a usar en por lo menos una semana, o es final de tempo-
rada, siga las instrucciones
CUIDADO Y LIMPIEZA SEMANAL en este manual.
Si es final de temporada, retire y deseche cualquier accesorio del humidificador.
Seque completamente el humidificador antes de guardarlo. No guarde con agua en la Base,
Cámara de Calentamiento o Tanque de Agua.
Guarde la unidad en la caja original y almacena en un lugar fresco y seco.
REENSAMBLAJE
1.
Coloque la Bandeja Desmontable sobre el elemento térmico. Empuje la Lengüeta de Fijación hacia la
parte posterior de la unidad de manera que la Lengüeta de la Bandeja Desmontable encaje en su lugar.
2.
Alinee la Lengüeta de la Cámara de Enfriamiento sobre la Bandeja Desmontable. Empuje la
Lengüeta de Fijación hacia la parte posterior de la unidad de manera que la Lengüeta de la Cá-
mara de Enfriamiento encaje en su lugar a un lado de la Lengüeta de la Bandeja Desmontable.
3.
Vuelva a colocar el Tanque de Agua en la Base.
4.
El humidificador está listo para su uso. Consulte las Instrucciones de Operación.
CUIDADO Y LIMPIEZA SEMANAL (Continuación de la página anterior)
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Solución
Conecte la unidad
Revise los circuitos, los fusibles
y el tomacorriente
Llene el Tanque de Agua
Coloque en una superficie nivelada
Siga las Instrucciones de Limpieza
en las páginas anteriores
Enjuague a fondo con agua limpia
Rellene el Tanque de Agua
Siga el Procedimiento de Reinicio
Revise si el Tanque de Agua
tiene fugas; contacte Servicio al
Consumidor si es necesario
Apriete la Tapa del Tanque
Disminuya la salida de vapor al
ajuste bajo y/o abra la puerta de la
habitación
Si su Humidificador no está funcionando adecuadamente, consulte lo siguiente:
Problema
La Perilla de Encendido está
en “Encendido” y la luz verde
alrededor de la Perilla está
apagada
Se produce poco o nada
de vapor
Luz de Reinicio iluminada
Se desborda agua del Depósito
Se forma condensación alrededor
del humidificador o en las
ventanas y paredes
Posible Causa
La unidad no está conectada
El tomacorriente no tiene
El Tanque de Agua está vacío
La unidad no está nivelada
Depósitos Minerales en el
Elemento Térmico o la Bandeja
Desmontable
El Tanque de Agua fue lavado
con detergente
El Tanque de Agua está vacío
La unidad no se reinició
después del llenado
El Tanque de Agua puede
tener fugas
Tapa del Tanque no está
apretada
La intensidad del vapor está
demasiado alta para el tamaño
de la habitación o para el nivel
de humedad existente
NOTA: El no mantener esta unidad limpia de los depósitos minerales normalmente contenidos en cualquier fuente de agua afectará la
eficiencia de operación de esta unidad. El incumplimiento del cliente en seguir estas instrucciones podría anular la garantía.
Instrucciones para Eliminación de Sarro (continuación)
5. Llene la Cámara de Calentamiento con 1 taza de vinagre blanco sin diluir. El vinagre debe
cubrir completamente el Elemento Térmico.
Coloque la Bandeja Desmontable sobre el Elemento Térmico. Empuje la Lengüeta de Fijación hacia la
parte trasera de la unidad de manera que la Lengüeta de la Bandeja Desmontable se bloquee en su lugar.
La solución de vinagre suavizará la acumulación de minerales (sarro) en el Elemento Térmico y
en el fondo de la Cámara de Enfriamiento mientras se remojan.
6. Sumerja el Elemento Térmico en la solución de vinagre durante 15-20 minutos y luego frote
suavemente con un cepillo suave para eliminar los depósitos minerales. No use cepillos duros,
lana de acero (estropajo de acero) y otros abrasivos duros sobre el elemento térmico.
Hacerlo podría dañar el elemento térmico.
Enjuague con agua la Base y la Bandeja Desmontable hasta que desaparezca el olor a vinagre.
sumerja la base en agua.
7. Limpie la Cámara de Enfriamiento, el Dosificador de Medicina y la Bandeja Desmontable con
un poco de vinagre y un paño limpio si aún no lo ha lavado en el lavavajillas.
Paso 6
Paso 5
Instrucciones para Desinfección
Siga los pasos 1-4 en las Instrucciones de Eliminación de Sarro en la sección anterior.
Para el Paso 5: Mientras desmonta el humidificador, agregue 1 cucharadita de cloro en 1
galón (3.8L) de agua y llene el Tanque de Agua con esta solución. Vuelva a colocar la Tapa del
Tanque. Agite la solución alrededor del Tanque de Agua.
Si no está lavando la Bandeja Desmontable, la Chimenea de Vapor y el Dosificador de Medicina
en el lavavajillas, use un poco de la solución de cloro para limpiar estos componentes.
Vacíe el tanque y enjuague con agua todos los componentes hasta que desaparezca el olor a cloro.
NOTA: Usar más de una cucharadita de cloro por galón (3.8L) de agua puede resultar en daño al
humidificador.
Consulte los pasos 6-7 en las Instrucciones de Eliminación de Sarro en la sección anterior para
completar el proceso de Desinfección.
NOTA: No mezcle las soluciones de vinagre y cloro. La Eliminación de Sarro y la Desinfección
deben realizarse por separado.
Paso 5
Paso 7