27
099618
N° De
1 098511-138 Couvercle (jaune) 1
098511-135 Couvercle (blanc) 1
098511-66 Couvercle (noir)
2 M15823-27 Vis n° 10-16 x 1/2 po 8
3 098512-07 Chambre de combustion 1
4 M16660 Support de cellule
photoélectrique 1
5 M10908-2 Vis n° 6-32 x 3/8 po 2
6 HA3019 Cellule photoélectrique 1
7 † Brûleur complet 1
7-1 HA3009 Buse avec bague isolante 1
7-2 M10659-1 Rondelle isolante 2
7-3 M10809-1 Ressort 1
7-4 M8882 Bague isolante 1
7-5 M50924-03 Brûleur 1
7-6 M50820-02 Raccord de conduite 2
7-7 HA3012 Bougie 1
8 M11084-27 Vis n° 10-16 x 1/2 po 3
9 103805-01 Ventilateur 1
10 † Moteur et pompe 1
10-1 079505-03 Moteur 1
10-2 079975-01 Corps de pompe 1
10-3 FHPF3-2C Vis n° 10-32 x 1/4 po 2
10-4 M22009 Pièce noyée du rotor 1
10-5 M22456-1 Rotor de pompe 1
10-6 M50545 Couvercle de pompe 1
10-7 M12179 Filtre d’entrée d’air 1
10-8 M16545 Cache-filtre 1
10-9 M8940 Bille en acier, diamètre 1/4 po 1
10-10 M10993-1 Ressort 1
10-11 M27694 Vis de réglage 1
10-12 M22997 Bouchon fileté 1
10-13 M12461-31 Vis n° 10-32 x 1 po 4
10-14 M12244-1 Filtre de sortie d’air 1
10-15 M12461-31 Vis n° 10-32 x 1 po 6
10-16 M11637 Filtre à poussière 1
10-17 M50820-02 Raccord de conduite 1
10-18 M8643 Palette 4
11 M50631 Amortisseur caoutchouc 2
12 098138-02 Support moteur 1
13 NTC-4C Ecrou six pans 1/4-20 2
14 M51114-01 Grille de protection du
ventilateur 1
15 098557-06 Allumeur 1
16 M11084-29 Vis n° 10-16 x 3/4 po 2
17 M51345-01 Conduite de combustible 1
18 M51150-01 Filtre à combustible 1
19 M51151-01 Tuyau d’arrivée de combustible 1
20 M10990-3 Manchon caoutchouc 1
21 M50814-03 Conduite d’air en caoutchouc 1
22 098511-140 Boîtier (jaune) 1
098511-137 Boîtier (blanc) 1
098511-82 Boîtier (noir) 1
23 M30865-02 Bague (fils de cellule
photoélectrique) 1
24 M30865-02 Bague (fils de l’allumeur
à la bougie) 1
Repère Référence Désignation Qté
Repère Référence Désignation Qté
PIECES
DETACHEES
N° De
Modèle 100
Cette liste indique les pièces de votre appareil de chauffage individuel qui
peuvent être remplacées. Lorsque vous commandez des pièces détachées,
soyez sûr d’inclure les numéros de modèle et de série (pris sur la plaque
signalétique), puis la référence suivie de sa désignation.
† Pas offert entièrement monté.
25 M50104-02 Bague (passage du fil à
travers le boîtier) 1
26 M11084-27 Vis n° 10-16 x 1/2 po 6
27 M11271-8 Ecrou agrafe 8
28 097211-01 Vis n° 8-18 x 1/4 po 1
29 098513-21 Réservoir de combustible 1
30 097702-01 Bouchon du réservoir 1
31 HA3003 Disjoncteur de sécurité 1
32 M11143-1 Bague 1
33 098219-21 Cordon électrique 1
34 M51077-01AA Plaque amovible 1
35 M11084-27 Vis n° 10-16 x 1/2 po 4
36 097061-01 Relais transistorisé 1
37 M15823-39 Vis n° 8-18 x 1/2 po 2
38 079998-01 Guidon avant 1
39 M12342-3 Berceau des roues 1
40 M12345-33 Vis n° 10-24 x 1-3/4 po 4
41 NTC-3C Ecrou de serrage n° 10-24 8
42 M12345-33 Vis n° 10-24 x 1-3/4 po 4
43 097896-04 Roue 2
44 M28526 Capuchon 2
45 M51015-01 Axe 1
46 M27417 Bouchon de vidange 1
47 M51334-02 Guidon (modèle à couvercle
jaune seulement) 1
48 M30865-02 Bague 1
49 099157-01 Rivet 1
50 099125-03 Plaque à bornes 1
51 099177-01 Ecrou 3/8-27 1
PIECES DISPONIBLES - NON ILLUSTREES
097650-01 Autocollant marque déposée
(modèle boîtier jaune)
097232-02 Autocollant marque déposée
(modèle boîtier blanc)
097773-01 Autocollant marque déposée
(modèle boîtier noir)
097067-03 Autocollant renseignements
généraux (anglais)
(modèle boîtier jaune)
097070-03 Autocollant renseignements
généraux (français)
(modèle boîtier jaune)
097067-04 Autocollant renseignements
généraux (anglais)
(modèle boîtier blanc)
097070-04 Autocollant renseignements
généraux (français)
(modèle boîtier blanc)
097067-05 Autocollant renseignements
généraux (anglais)
(modèle boîtier noir)
097070-05 Autocollant renseignements
généraux (français)
(modèle boîtier noir)