Filter
Top Products
Before you clean
1. If desired, move furniture to another area if
cleaning an entire room.
2. Vacuum area with a dry vacuum cleaner
before cleaning
3. Plan your cleaning route to leave an exit
path. It is best to begin cleaning the corner
farthest from your exit
Fill the clean/solution tank
1. Remove the clean/solution from the base of the
machine by pulling up and out from the back.
You can also detent the handle and pull the
tank straight up if you desire.
2. Unscrew theblackcap andredinsert.Remove.
3. Fill the tank up to the FILL LINE with hot
tap water.
4. Add 85.2 ml (3 oz) of formula (Always use
genuine BISSELL formulas to maximize
cleaning and for the safety of your machine).
OR If using a BISSELL 3X Concentrate
add 28.4 ml (1 oz) of formula.
5. Replace the cap and insert and tighten by
turning clockwise.
6. Replace the clean/solution tank back into the
machine. Be sure that the cap is seated in
the receiver.
Carpet cleaning
1. Make sure the ReadyTools Dial is in the
FLOOR CLEANING position.
2. Plug the PROdry into the proper outlet and
turn the power
ON ( I ) using the switch in the
back.
3. With your foot, press the gray handle release
lever located on the back of
the unit. Take care to notice the way the
machine floats forward.
4. While pressing the spray trigger make 1
forward wet pass and another 1 back.
Repeat once and move on to the next
section of carpet or area rug to be cleaned.
Take care not to run over loose objects of
the edges of area rugs.
7
ww w.bi ss ell .c a 80 0. 263 .2 535
2
4'
3'
1
3
4
5
6
7
9
10
11
12
EXIT
ST
AR
T
HERE
Operation
Tip: Thorough vacuuming
before carpet cleaning will prevent
early clogging of the lint screen.
Avant de nettoyer
1. Si vous voulez, déplacez les meubles vers une
autre zone si vous nettoyez une pièce en entier.
2. Passez l’aspirateur sur les tapis de la zone
avant de nettoyer.
3. Prévoyez le trajet du nettoyage de façon à
vous laisser une issue. Mieux vaut commencer
le nettoyage depuis le coin le plus éloigné de
votre issue.
Réservoir d’eau propre/de solution
1. Retirez le réservoir d’eau propre/de solution de
la base de la machine en tirant vers le haut et
vers l’extérieur de l’appareil.Vous pouvez aussi
déclencher le manche et retirer le réservoir par
le haut.
2. Dévissez le bouchon noir et la pièce interne
rouge et retirez-les.
3. Remplissez le réservoir jusqu’à la ligne de
remplissage avec de l’eau chaude du robinet.
4. Ajoutez 85,2 ml (3 oz) de solution (utilisez tou-
jours des produits de nettoyage authentiques
de BISSELL pour optimiser le nettoyage et
garantir la sécurité de votre appareil).
ou Si vous utilisez le concentré 3X de BISSELL,
ajoutez 28,4 ml (1 oz) de solution.
5. Replacez la pièce interne et le bouchon et
serrez-le en tournant dans le sens horaire.
6. Replacez le réservoir d’eau propre/de solution
dans l’appareil.Assurez-vous que le bouchon
est bien en place.
Nettoyage d’un tapis
1. Assurez-vous que le cadran Ready Tools est
à la position FLOOR CLEANING (nettoyage de
plancher).
2. Branchez le PROdry dans la prise appropriée et
réglez l’interrupteur d’alimentation à l’arrière
de l’appareil à « I » (allumé).
3. Avec votre pied, appuyez sur le déclencheur
du manche gris à l’arrière de l’appareil.
Remarquez comment l’appareil « flotte »
à l’avant.
4. Passez lentement l’appareil une fois vers
l’avant tout en appuyant sur la gâchette, puis
repassez l’appareil de la même façon une fois
vers l’arrière. Répétez une fois et passez à la
prochaine section de tapis ou de petit tapis à
nettoyer. Ne passez pas l’appareil sur les déco
-
rations sur les bords des petits tapis.
7
ww w.bi ss ell .c a 80 0. 263 .2 535
2
4'
3'
1
3
4
5
6
7
9
10
11
12
SORTIE
COMMENCEZ
ICI
Utilisation
Conseil : Le fait
de passer l’aspirateur avant le
nettoyage de tapis empêche
l’encrassement prématuré du filtre
à charpie.