Troy-Bilt MXZ-3A30NA Air Conditioner User Manual


 
17
Fig. 1 Fig. 2
Fig. 3 Fig. 4
Fig. 5 Fig. 6
3. TRABAJOS DE ABOCARDADO Y CONEXIÓN DE TUBERÍAS
3-1. TAREAS DE ABOCARDAMIENTO
Diámetrodeltubo
[mm(plug.)]
Tuerca
(mm)
A[mm
(plug.)] Par de torsión
Herramienta tipo embra-
gue para
R410A
Herramienta tipo embra-
gue para R22
Herramienta tipo tuerca
de mariposa para R22
N•m kgf•cm pies•Ib
ø6,35(1/4) 17
0 -
0,5
(0-0,02)
1,0 - 1,5
(0,04-0,06)
1,5 - 2,0
(0,06-0,08)
13,7 - 17,7 140 - 180 10 - 13
ø9,52(3/8) 22 34,3 -
41,2 350 - 420 25 - 30
ø12,7(1/2) 26
2,0 -
2,5
(0,08-1,0)
49,0 - 56,4 500 - 575 36 - 42
ø15,88(5/8) 29 73,5 -
78,4 750 - 800 54 - 58
Inclinado
Bien
Mal
Rebaba
Tubería de cobre
Escariador de reserva
Cortador
de tuberías
Reborde liso
Reborde de
longitud unifor-
me
I
nt
erior lustroso
sin arañazos.
Tuerca abocardada
Pieza de
jación
Tubería de
cobre
Tipo manguito
de embrague
Abocardador
Tipo tuerca
de
aletas
3-2. CONEXIÓN DE TUBERÍAS
•Aprieteunatuercaabocardadaconunallavedinamométricatalycomoseespe-
cicaenlatabla.
• Si la aprieta demasiado, la tuerca abocardada podría romperse transcurrido un
tiempo,causandopérdidasderefrigerante.
Conexión de la unidad exterior
Conectelas
tuberíasalasunionesdetuberíadelasválvulasderetencióndela
unidad exterior siguiendo el mismo procedimiento empleado en la unidad interior.
•Paraapretar,empleeunallavedinamométricaounallavedetuercasyutiliceel
mismo par de torsión aplicado en la unidad interior.
3-3. AISLAMIENTO TÉRMICO Y FORRADO CON CINTA
1)Cubralasunionesdetuberíasconcubiertasdetubería.
2)Enelladodelaunidadexterior,aíslebiencadaunadelastuberíasyválvulas.
3)Apliquecintadetuberías(E)apartirdelaentradadelaunidadexterior.
•Sujeteconcinta(adhesiva)elextremodelacintadetuberías(E).
• Cuando las tuberías deban colocarse por encima del techo, en un armario
empotradooenlugaresconunatemperaturayhumedadelevadas,tendrá
que aplicar una cantidad suplementaria de aislante para evitar la condensa
-
ción.
Tubería
de cobre
1)Corteeltubodecobrecorrectamenteconuncortadordetubos.
(Fig.1,2)
2)Eliminecompletamentelasrebabasdelcortetransversaldeltubo.(Fig.3)
• Al eliminar las rebabas, ponga el extremo de la tubería de cobre hacia
abajo para evitar que queden en el interior.
3)Unavezeliminadaslasrebabas,extraigalastuercasabocardadascoloca
-
dasenlas
unidadesinterioryexteriorypóngalaseneltubo.(Cuandose
haterminadoelprocesodeabocardadoyanosepuedenponer).
4)Laboresdeabocardamiento(Fig.4,5).Sujetermementeeltubodecobre
de la dimensión que se muestra en la tabla. Seleccione A mm en la tabla
según la herramienta que emplee.
5)Compruebe
• Compare el abocardado con la Fig. 6.
•Sielabocardadosevedefectuoso,cortelasecciónabocardadayrepi
-
ta el
proceso de abocardado.
Con
rebabas
Irregular
SG79Y871H02.indb 17 9/7/2007 1:09:54 PM