Maytag HXN4975S Water Heater User Manual


 
10
Points à considérer dans le choix
de l’emplacement
L’emplacement du chauffe-eau est très important pour assurer
la sécurité des occupants du bâtiment et pour maximiser le
rendement énergétique de l’appareil. Il convient de le choisir
avec soin. Le chauffe-eau n’est pas conçu pour être installé
dans des maisons préfabriquées (mobiles) ou à l’extérieur.
Pour le remplacement d’un ancien chauffe-eau ou le
déplacement d’un chauffe-eau existant, il est très important
d’observer les directives suivantes :
Choisir un emplacement intérieur aussi près que possible
de la cheminée ou de l’évent de sortie auquel l’évent du
chauffe-eau sera raccordé et du réseau de tuyauterie d’eau.
L’emplacement sélectionné doit permettre des dégage-
ments suffisants pour l’entretien et le bon fonctionnement
du chauffe-eau.
Le chauffe-eau doit être installé de manière à ce qu’en cas de
fuite du réservoir ou d’un raccord, l’écoulement d’eau ne risque
pas d’endommager la structure du bâtiment. Ainsi, il n’est pas
recommandé d’installer le chauffe-eau dans une mansarde
ou à un étage supérieur du bâtiment. S’il est impossible d’éviter
de tels emplacements, installer un bac d’évacuation (offert en
quincaillerie) approprié sous le chauffe-eau. Les quincailleries
vendent ce type de bac. Le bac doit avoir un diamètre minimal
d’au moins 2 po (51 mm) de plus que le chauffe-eau et il doit
être relié par un tuyau à un drain adéquat. Il doit laisser circuler
librement l’air de combustion.
La durée de vie d’un chauffe-eau dépend de la qualité et de la
pression de l’eau ainsi que de l’environnement dans lequel il
est installé. Il arrive qu’un chauffe-eau soit installé là où une
fuite peut causer des dommages matériels, même si un bac
d’évacuation relié à un drain est installé. Toutefois, les risques
de tels dommages peuvent être réduits par l’ajout d’un détecteur
de fuites ou d’un dispositif de coupure de l’eau, utilisé de pair
avec un bac d’évacuation relié à un drain. Ces dispositifs, vendus
dans certaines grandes quincailleries, détectent les fuites et y
réagissent de différentes manières. Il peut s’agir :
de capteurs fixés dans le bac d’évacuation qui déclenchent
une alarme ou coupent l’arrivée d’eau au chauffe-eau
lorsqu’une fuite est détectée;
de capteurs fixés dans le bac d’évacuation qui coupent
l’arrivée d’eau principale de la maison lorsque de l’eau est
détectée dans le bac;
de dispositifs de coupure de l’eau qui s’activent en fonction
de la différence entre la pression à l’entrée d’eau froide et à
la sortie d’eau chaude;
de dispositifs qui coupent à la fois l’arrivée de gaz et d’eau
au chauffe-eau.
INSTALLATION DANS DES BÂTIMENTS (GARAGES,
ENTREPÔTS, ZONES UTILITAIRES, ETC.) POUVANT
CONTENIR DES LIQUIDES OU DES VAPEURS
INFLAMMABLES : Les liquides inflammables, tels que
l’essence, les solvants, le propane (GPL ou butane, etc.) et
d’autres substances telles que les colles émettent des vapeurs
inflammables susceptibles d’être allumées par la flamme de
la veilleuse ou par le brûleur principal du chauffe-eau. Le retour
de flamme ou l’incendie qui en résulterait pourrait causer
des brûlures graves ou mortelles, à quiconque se trouvant à
proximité, ainsi que des dommages matériels. Si l’appareil
doit absolument être installé dans un tel lieu, il doit être installé
de manière à ce que la flamme de la veilleuse et celle du
brûleur principal soient élevées d’au moins 18 po par rapport
au sol. Cela réduira les risques que des vapeurs inflammables,
dues à un déversement sur le plancher, s’enflamment, mais il
faut tout de même éviter d’entreposer ou d’utiliser de l’essence
ou d’autres substances inflammables dans la pièce ou à
proximité de la pièce où se trouve un chauffe-eau au gaz ou
tout autre appareil à flamme nue ou générateur d’étincelles.
NOTA : En raison de courants d’air, des vapeurs inflammables
d’autres pièces peuvent être attirées vers l’appareil.
De plus, le chauffe-eau doit être situé ou protégé de manière
à éliminer tout risque d’endommagement par des véhicules
en mouvement.
CHOIX DE L’EMPLACEMENT DU CHAUFFE-EAU ET INSTALLATION