Kenmore 580.75080 Air Conditioner User Manual


 
r_ INSTALE EL ACONDICIONADOR DE AIRE
EN LA VENTANA
Levanteconcuidado elaire acondicionadoydesicelo hasta
laventanaabierta.Asegt_resedeque laguia inferiordelaire
acondicionadopasaporlas muescasde lossoportesen L
• AI encajar en del soporte L, el acondicionador de aire
estate,centrado en la abertura de la ventana, come se
muestra en la Figura 7.
Mientras sujeta el acondicionador de aire, baje
cuidadosamente el marcocorredizo de laventana
detr_.sde la guia superior del acondicionador de aire,
como se muestra en la Figura 8.
}
K = = "h
\\
Llneacentral Figura 7
BORDE DE LA VENTANA
SUPERIOR - ..
/
GUIASUPERIOR --_ _ BANDA
Figura 8
H FIJE LOS PANELES CORREDIZOS
Extienda los paneles corredizos para Ilenar la abertura de
la ventana, usando los 4 tornillos (TIPO B) parafijarlos,
come se muestra en la Figura 9.
D INSTALE EL SELLO DE VENTANA CORREDIZA Y
EL SEGURO DE VENTANA CORREDIZA
• Corte lajunta de espuma(TIPO E) a la anchura de la
ventana.Meta la juntade espumaentre el marco inferior
y superior de laventanapara evitarque entre airee insectos
en la sala,come semuestraen Figura9.
• Coloqueel soporteen L restanteen uric de losdos lados de
la ventana utilizandountornillo (TIPOA). Consulteel detalle
de Figura9. La instalacio'nde este soporteevita quela
unidad caigacuandose levante laventana.
_DELMARCO
pP'_ [_Ul Im7:1m[o_
BANDADEL
MARCO
(T_POE)
Figura 9
Retireel tornillode la parte inferiorderecha de la carcasa.
•Utiliceeste tornillopara incorporarel soportede apoyo
(TIPOH) a la platatormainteriorde la ventana,
comosemuestra enFigura10.
TIPO B
j, *
Soste'nga'Parentesis(TIPOH)
....... _ Figura 10
I_'lsl ELACONDIClONADORDEAIREESTABLOQUEADO
POREL MARCODELACONTRAVENTANA
•Si la contraventanainterfiere,fije unlist6ndemaderade2"de
anchoal alf6izarinteriordela ventana,queatraviesela
anchuratotaldelalf6izar.Ellist6ndemaderadebeser
suficientementegruesoparalevantarlaalturadelalf6izardela
ventanadetal maneraquela unidadpuedaserinstaladasin la
interferenciadelmarcodelacontraventana.VealaFigura11.
Lapartesuperiordellist6ndemaderadebeser
aproximadamente3/4"m_.saltoqueel marcodela
contraventanaoel list6ndemadera(fueradelacasa)para
queelvaporemanadodela unidadpuedadrenar
adecuadamentehaciael exterior.
• Instaleunsegundolist6ndemadera(deaproximadamente6"
de largoy 1"deanchoy delmismogrosordelprimerliston)en
el centrodelalf6izarexteriorniveladoconla parteposteriordel
alf6izarinterior.AtornillelossoportesL entrelafaja.Esto
levantar_elsoporteL comose muestraenla Figura11.
1" MAX.
FRANJA DE MADERA _ 3/4-PULG
MONTADA SOBRE "_ _ _'_ DE SEPARACION
LA PARTE SUPERIOR _'__n L
DEL DESCANSO
INTERIOR __-'_, VENTANA DE A
ooe
ANTEPECHO
INTERIOR
AN:rEPECHO
_M ERRORFigura 11
LA ELIMINACI6N DE LA VENTANA
Apagueel aireacondicionadoy desenchufeel cablede
alimentaci6n.Retire elsoporteen Ly lostornillosinstalados
en laparte superiore inferiorde lospaneleslateralesy
gu&rdelospara laposterior reinstalaci6n.Cierrelos paneles
laterales.Sujetandofirmemente elaire acondicionado,
levanteel marcoe inclinecon cuidadoel aireacondicionado
hacia afueraparadrenar todael agua condensada.Levante
el aireacondicionadode laventana y retirelajunta de
espumadeentre lasventanas.
•Elaireacondicionadodelquesehablaenestemanualafirmapeligro
depesoexcesivo,
Dosomaspersonasserequiereparamovereinstalarlaunidad,Para
evitarheridasoagotamlento,usetecnicasapropiadasparalevntary
moverlaunidad,
AImanejarlaunidad,tengacuidadoparaevitarcortarseconlasalertas
met_licasafiladasqueest_nenlosserpentinesfrontalyposterior,
Aseguresequeelaireacondicionadonosecaigadurantelainstalacion,
- 20 -