Kenmore 385.15202 Sewing Machine User Manual


 
Puntada en forma de concha
(Exclusivo Modelo 15208)
(_ Selector de patr6n: 7
(2_Prensatelas:
(,.3.)Tensi6n del hilo de la aguja:
@ Lon!litud de puntada:
(_) Anchura de puntada:
Prensatelas para zig-zag
6a8
2a3
5
Point coqui!ie (Exclusivit_ de Mod61e 15208)
3_ Selecteur de point: 7
Pied presseur: Pied zig-zag
Tension du fil de I'aiguille: 6 & 8
_ Longueur du point: 2 & 3
Largeur du point: 5
Use telas ligeras como son las prendas de tricot.
Doble la tela y punt6ela en diagonal (_, Quiz&s tenga que
incrementar ligeramente la tensi6n del hilo de la aguja,
Cosa de tal forma que fa aguja justo libre el borde doblado al
coser con puntadas en zig-zag
Si quiere coser filas de puntadas de conchas, deje un espacio
entre elias de af menos t ,5 cm (5/8") Tambi_n podrA coser con
puntadas en forma de concha en telas de punto y tejidos de seda
tigeros en cualquier direcci6n.,
(_) Diagonal
Utilisez un t!ssu I_ger comme du jersey Pliez te tissu et piquez
sur le biais_ 1,, Vous aurez peut etre besoin d'augmenter
l_g6rement la tension du fil sup_rieun Laissez l'aiguille tomber
juste en dehors du bord pli_ du tissu Iors du zig-zag.
Si vous cousez des rang6es de points coquitle, espacez les
rang_es d'au moins 1,5 cm (5/8")Vous pouvez _galement coudre
des points coquifles sur les tricots et les _toffes soyeuses dans
toutes les directions,,
(_Biais
Puntadas decorativas (Exctusivo Modelo 15208)
FI_Selector de patr6n: 8 o 9
Prensatelas: Prensatelas para zig-zag
Tensi6n det hilo de la aguja: 1 a 4
@ Longitud de puntada: 0,5 a 1
(_) Anchura de puntada: 5
Points d_coratifs (Exclusivit_ de Mod61e 15208)
Setecteur de point: 8 ou 9
Pied presseur: Pied zig-zag
Tension du fil de raiguille: 1 & 4
Longueur du point: 0,5 & 1
(_) Largeur du point: 5
Para conseguir una apariencia deticada en telas como la seda o
el chif!6n, use una sola capa con una cinta desprendible si es
necesano,
Pour obtenir un aspect raffin_ sur les tissus tels que la
mousseline, utilisez une seuie 6paisseur avec un renfort &
d_chirer si n_cessaire,
51