Hunter Fan Evaporative Humidifier Humidifier User Manual


 
41713-05 07/19/2004 32 ©2004 HUNTER FAN CO.
Nettoyer l’humidifi cateur et le réservoir d’eau
Remplir le réservoir d’eau
1. Lorsque le réservoir d’eau est bas,
éteignez l’humidifi cateur et débranchez-le.
2. Retirez le réservoir d’eau et apportez-le
à l’évier ou au bain pour le remplir.
3. Tournez le réservoir à l’envers et dévis-
sez le capuchon du réservoir en le tournant
dans le sens inverse des aiguilles d’une mon-
tre. Videz le réservoir, remplissez-le avec de
l’eau fraîche (n’utilisez jamais d’eau chaude)
et replacez le capuchon du réservoir. Assu-
rez-vous de ne pas trop remplir le réservoir
car l’eau pourrait endommager les meubles
ou le carrelage à cause d’un débordement.
HUNTER N’ACCEPTERA AUCUNE RESPON-
SABILITÉ POUR DES DOMMAGES MATÉRIELS
CAUSÉS PAR UN DÉBORDEMENT D’EAU.
4. Ramenez le réservoir à l’humidificateur.
Tournez le réservoir à l’endroit et placez-le sur
l’humidifi cateur. Assurez-vous que le réser-
voir est correctement logé dans la base. Si le
réservoir est bien situé sur la base, des bulles
d’air apparaîtront à la surface de l’eau.
5. Placez le réservoir plein sur l’appareil et
laissez l’eau remplir le plateau inférieur. L’eau
est au bon niveau dans le plateau inférieur
lorsque le réservoir arrête de bouillonner.
Faites fonctionner l’appareil à la vitesse
“HI” (élevé) pendant 1
1
2 minute pour un
fonctionnement optimal de la pompe.
Réglez l’appareil à la vitesse désirée.
Plusieurs régions ont de l’eau dure avec des
concentrations élevées en minéraux. Lorsque
cette eau s’évapore de l’humidifi cateur à éva-
poration Care Free
®
Plus, des minéraux peuvent
être oubliés. Ces minéraux peuvent former un
dépôt blanc durci qu’on enlève en suivant les
instructions de nettoyage qui suivent. La fré-
quence du nettoyage du à l’accumulation de
minéraux peut varier selon la qualité de l’eau
que vous utilisez.
Consultez la Figure 1 pour les noms des pièces.
1. Éteignez l’humidificateur et débran-
chez-le.
2. Soulevez le boîtier principal et retirez
le plateau de dispersion de l’eau et les fi ltres
PermaWick™. Le moteur est attaché au
boîtier principal. Ne placez pas le moteur
à proximité de l’eau. N’utilisez pas une
serviette mouillée sur le moteur ou sur
le boîtier du moteur car cela pourrait
causer un choc électrique.
3. Le filtre PermaWick™ doit être nettoyé
dans une solution d’eau et de vinaigre afi n
d’éliminer toute accumulation de minéraux.
Placez-le dans une solution d’un (1) gallon
d’eau et de huit (8) onces de vinaigre blanc
non dilué. Laissez tremper le fi ltre pendant
20 minutes.
4. Après le trempage, rincez plusieurs fois
à l’eau claire. Placez le fi ltre PermaWick™
dans un endroit où il peut sécher pendant
que vous nettoyez les autres pièces de votre
humidifi cateur.
5. Retirez le réservoir d’eau de la base et
videz toute eau qui s’y trouve. Faites tremper
dans un mélange d’un (1) gallon d’eau et
de huit (8) onces de vinaigre pendant 20
minutes.
6. Après le trempage, essuyez la base avec
un chiffon doux ou une éponge pour reti-
rer toute accumulation de minéraux. Rincez
plusieurs fois à l’eau claire. Si vous prévoyez
entreposer l’humidifi cateur, assurez-vous
que la base est entièrement sèche.
7. Remplissez le réservoir d’un (1) gallon
d’eau et huit (8) onces de vinaigre blanc non
41713_booklet.indd 32 7/19/04, 7:22:49 PM