41713-05 07/19/2004 26 ©2004 HUNTER FAN CO.
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
L’humidifi cateur à évaporation Care Free
®
Plus
présente un unique design breveté et plusieurs
caractéristiques novatrices :
• Faible entretien – les autres humidifi cateurs
ont des fi ltres de papier qui doivent être
remplacés après quelques mois. Notre fi ltre
exclusif PermaWick™ économise temps et
argent. Il est conçu pour durer saison après
saison, vous garantissant des économies
pouvant atteindre 45$ par année. Aucune
odeur de papier mouillé non plus.
• Système de pompe – Grâce à la disper-
sion de l’eau à partir du dessus du fi ltre
PermaWick™, toute eau stagnante autour
du fi ltre est éliminée et l’accumulation de
résidus minéraux qui obstruent le fi ltre et
gênent la performance est supprimée.
REMARQUE : la mèche du fi ltre présente
un revêtement qui peut sembler vieux ou
usé mais en réalité il est neuf.
• Propriétés antimicrobiennes intégrées
– Les pièces de plastique et le fi ltre Per-
Comment fonctionne l’humidifi cateur
à évaporation Care Free
®
Plus
Importantes consignes de sécurité :
lisez toutes les consignes avant
d’utiliser cet humidifi cateur.
1. Cet humidificateur peut ne pas tra-
vailler correctement sur une surface inégale.
Placez TOUJOURS cet humidifi cateur sur
une surface ferme, de niveau et résistante
à l’eau. Placez TOUJOURS cet humidifi -
cateur à un minimum de six (6) pouces
des murs et sources de chaleur comme
les poêles, radiateurs ou calorifères.
2. Il faut TOUJOURS placer l’humidi-
fi cateur dans un endroit inaccessible aux
enfants.
3. Avant d’utiliser l’humidificateur, dé-
roulez son cordon et inspectez-le pour y
repérer d’éventuels signes de dommage.
N’utilisez PAS ce produit si le cordon est
endommagé.
4. Ce produit est muni d’une prise
polarisée (une broche est plus large que
l’autre) comme dispositif de sécurité.
Cette prise s’adaptera à une sortie électri-
que polarisée d’une seule façon. Si la prise
ne s’adapte pas parfaitement à la sortie
électrique, inversez-la. Si elle ne s’adapte
toujours pas, consultez un électricien
qualifi é. N’essayez PAS de contourner
ou de déjouer cette option de sécurité.
5. DÉBRANCHEZ ET VIDEZ TOU-
JOURS l’humidifi cateur lorsqu’il n’est pas
en fonction ou lors de son nettoyage.
6. Ne déplacez PAS et n’inclinez pas
l’humidifi cateur lorsqu’il est en fonction.
Ne déplacez jamais l’humidifi cateur lors-
que le réservoir contient de l’eau. Videz
le réservoir d’eau, éteignez l’appareil et
débranchez-le avant de le déplacer.
7. En plus de l’entretien de routine qui
pourrait être requis, cet humidifi cateur
requiert un nettoyage saisonnier. Consul-
tez et suivez les instructions NETTOYER
L’HUMIDIFICATEUR ET LE RÉSERVOIR
D’EAU.
8. Cet appareil est conçu pour une
utilisation avec de l’eau distillée et/ou de
l’eau du robinet. N’AJOUTEZ PAS d’hui-
les parfumées, de parfum ou d’additifs
parfumés à l’eau.
Merci d’avoir acheté l’humidifi cateur à
évaporation Care Free
®
Plus de la société
Hunter. Lisez et conservez ces instructions
pour profi ter d’un maximum de rende-
ment de votre humidifi cateur.
41713_booklet.indd 26 7/19/04, 7:22:46 PM