Filter
Top Products
1. Assembling cleaner
Carton contents
A. Handle section
B. Cleaner body
C. Hose, cleaning tools and wands (packed on
cleaner). Short crevice tool only available
with some models.
D. Powered hand tool (some models)
Remove all parts from carton and identify each
item shown. Make sure all parts are located
before disposing of packing.
1.1
A
B
C
D
Attach handle
FOR HANDLE ASSEMBL
Y
REMOVE SCREW
S AND CARDBO
ARD.
SEE OWNER'S MANUAL FOR
COMPLETE INSTR
UCTIONS
A
1.2
Disconnect cleaner from electrical outlet.
Remove cardboard (A) and screws from handle
section. Discard cardboard.
B
1.3
Open tool cover on
cleaner body (B).
Remove powered
hand tool (some
models).
1.4
Make sure that the
switch is in the OFF
position.
4
Slide handle section onto back of handle.
Push screws into holes on back of handle.
Tighten screws securely with a Phillips
screwdriver.
Remove powered hand tool (some models)
from plastic bag and return it to the tool
storage area.
1.5
1. Assemblage de l’aspirateur
Contenu de l’emballage
A. Manche
B. Aspirateur
C. Tuyau, accessoires de nettoyage et rallonges
(montés sur l’aspirateur). Le suceur plat
court n’est offert qu’avec certains modèles.
D. Accessoire portatif à turbine (sur certains
modèles)
Retirer toutes les pièces de l’emballage. Avant
d’éliminer les matériaux d’emballage, s’assurer
qu’aucune des pièces illustrées ne manque.
1.1
A
B
C
D
Fixer le manche
FOR HANDLE ASSEMBL
Y
REMOVE SCREW
S AND CARDBO
ARD.
SEE OWNER'S MANUAL FOR
COMPLETE INSTR
UCTIONS
A
1.2
Débrancher l’aspirateur.
Retirer le carton (A) et les vis du manche et
jeter le carton.
B
1.3
Ouvrir le couvercle
des accessoires sur
l’aspirateur (B).
Retirer l’accessoire
portatif à turbine
(sur certains
modèles).
1.4
S’assurer que
l’interrupteur est
en position ARRÊT
(OFF).
4
Faire glisser la section du manche sur l’arrière
du manche.
Introduire les vis dans les trous à l’arrière du
manche.
Bien serrer les vis à l’aide d’un tournevis à tête
cruciforme.
Retirer l’accessoire portatif à turbine (sur
certains modèles) du sac de plastique et le
placer dans le compartiment de rangement des
accessoires.
1.5