Hoover Stick Cleaner Vacuum Cleaner User Manual


 
J. Boquilla de lujo con ruedecillas
K. Boquilla Soft Touch™ para pisos
duros
Esta aspiradora está diseñada para uso
doméstico.
Ensamble el mango
Despegue la cinta que sujeta el gancho
para la manguera y atorníllelo al mango.
Para ensamblar necesitará un
destornillador Phillips (de cruz).
Con los ganchos (K) para la
manguera vueltos hacia arriba, deslice el
mango en el cuerpo de la aspiradora.
Para los modelos con manguera,
coloque el gancho correspondiente en el
mango, insertando primero la lengüeta (L)
en la ranura (M).
Inserte el tornillo y fije el mango al
cuerpo de la aspiradora.
(N=Modelos con manguera)
Coloque la boquilla
Alinee la raya (O) en relieve ubicada
en la parte delantera de la boquilla con la
raya en relieve justo encima de la boca o
abertura en la aspiradora. Empuje la
boquilla firmemente para introducirla en la
aspiradora.
Conecte la manguera
y el accesorio
(algunos modelos)
De frente a la parte trasera de la
aspiradora, introduzca el conector de la
manguera (P) en el soporte (Q) ubicado
en el costado derecho del cuerpo de la
manguera, asegurándose que el pasador
(R) quede dentro del soporte.
Enrolle la manguera por encima del
gancho (S) y coloque el accesorio dentro
del soporte (T) en el otro costado del
cuerpo de la aspiradora.
2. Cómo usar
Haga funcionar la aspiradora solamente
con el voltaje especificado en la placa
de datos que se encuentra en la parte
trasera de la caja del motor de la
aspiradora.
Enchufe polarizado
Para reducir el riesgo de choque eléctrico,
este artefacto eléctrico tiene un enchufe
polarizado (una clavija es más ancha que
la otra). Este enchufe calza en una toma
de corriente polarizada de una manera
solamente. Si no entra totalmente en la
toma de corriente, invierta el enchufe. Si
1-8
1-7
1-6
1-5
1-4
1-3
Compare las instrucciones
numeradas de cada sección en
español con los diagramas
igualmente numerados que
aparecen en la versión en
inglés.
1. Ensamblado
de la aspridora
¿Preguntas o
preocupaciones?
La Compañía Hoover desea resolver
rápidamente toda preocupación con
respecto a su limpiador o preguntas
respecto a su uso. Mire en la lista provista
con el producto para hallar su Centro de
Servicio de Fábrica Hoover o en las
Páginas Amarillas bajo “Vacuum Cleaners
- Household” (“Aspiradoras - Artículos del
hogar”) para el Concesionario Autoriza-
do de Servicio de Garantía de Hoover
(Depósito) o llame al:
1-800-944-9200 para una referencia
automática de las ubicaciones de los
centros autorizados de servicio (EE.UU.
solamente)
o
1-330-499-9499 (EE.UU.) para hablar con
un representante en nuestro Centro de
Respuesta al Cliente.
POR FAVOR NO DEVUELVA ESTE
PRODUCTO A LA TIENDA NI LO ENVIE
A NORTH CANTON PARA SERVICIO.
Contenido de la
caja
Desempaque la aspiradora de la
caja de cartón e identifique las
piezas que se muestran.
1. Sección del mango
2. Cuerpo de la aspiradora
3. Manguera con accesorio (algunos
modelos)
4. Boquilla
Descripción de la
aspiradora
La aspiradora ensamblada deberá
verse como este dibujo.
A. Gancho para el cordón
B. Gancho para manguera (algunos
modelos)
C. Manguera (algunos modelos)
D. Interruptor selector de
velocidad/ENCENDIDO-APAGADO
E. Recipiente colector
F. Asa para transporte
G. Cuerpo de la aspiradora
Dependiendo del modelo de su compra,
su aspiradora incluye UNA de las
boquillas para alfombras/pisos que se
muestran más arriba.
H. Boquilla Estandar
I. Boquilla de lujo
todavía no calza, pida a un electricista
calificado que le instale una toma de
corriente apropiada. No le haga ninguna
modificación al enchufe.
Enchufe el cordón en una toma de
corriente eléctrica. Su aspiradora está
lista para funcionar.
Interruptor selector
de velocidad/
ENCENDIDO-
APAGADO
Su aspiradora tiene un motor de una
o dos velocidades.
Use el modelo de una velocidad para
limpiar cualquier tipo de alfombra o piso
desnudo; BAJA=I, APAGADO=0
Use el modelo de dos velocidades con
el interruptor en la posición ALTA (II) para
limpiar alfombras y tapetes, u oprímalo a
la posición BAJA (I) para pisos desnudos
APAGADO=0
Boquilla ‘Soft Touch’
para pisos duros
La boquilla para pisos duros ha sido
diseñada para usarse sobre pisos de
superficie dura. No se recomienda para
usarse sobre superfices alfombradas.
Boquilla para
alfombras y pisos
La boquilla combinada para alfombras
y pisos está diseñada para limpiar
eficientemente tanto las alfombras como
los pisos de superficie dura.
Algunos modelos vienen con la boquilla
estándar. Otros tienen la boquilla de lujo o
la boquilla de lujo con ruedecillas. Todas
las boquillas tienen limpieza constante en
el borde para limpiar a lo largo de los
zócalos o de los muebles sólidos. Las
dos boquillas de lujo tienen una posición
para PISOS DESNUDOS y una para
ALFOMBRAS. Para cambiar de una
posición a otra, lea las indicaciones en la
parte inferior de la boquilla de lujo.
Boquilla de lujo
Para limpiar pisos desnudos, trabe
las escobillas deslizando el selector (A) a
la posición BARE FLOOR (PISOS
DESNUDOS). Para limpiar alfombras o
tapetes, suelte las escobillas deslizando el
selector a la posición RUG (ALFOMBRAS).
Boquilla de lujo con
ruedecillas
Para limpiar pisos desnudos, trabe
las escobillas oprimiendo el selector (A) a
2-4
2-3
2-2
2-1
9
1-1
1-2
Continúa