Filter
Top Products
• Vider le bol
• Filtre bouché
• Vider le bol à poussière et nettoyer le
filtre
• Suceur bouché
• Retirer les obstructions
• Sélecteur de vitesse réglé trop bas
(sur certains modèles)
• Régler le sélecteur sur une vitess plus
élevée
Problém: L’aspirateur set difficle á
pousser sur les moquettes
Cause possible
Solution possible
• L’embout est réglé à « BARE FLOOR
/PLANCHER NU» (disponible sur
certains modèles), donc la brosse est
verrouillée.
• Régler l’embout à « RUG/TAPIS »
Réparations
Pour obtenir des pièces HOOVER
d’origine et un service après-vente
approuvé HOOVER, repérez le centre de
service après-vente Hoover ou le dépôt
des réparations de garantie Hoover
autorisé le plus proche :
• en consultant les pages jaunes de
l’annuaire sous
“Aspirateurs - domestiques” OU
• en examinant la liste des centres de
service en usine fournie avec cet
aspirateur OU
• en appelant Hoover Canada au
1-800-463-3923 (Montréal)
Ne pas envoyer votre aspirateur à la
Compagnie Hoover à Burlington pour
service. Cela aura pour seul effet
d’entraîner un délai.
Pour tout renseignement complémentaire,
veuillez vous adresser à: Hoover Canada,
Burlington, Ont. L7R 4A8, 1-800-463-3923
(Montréal).
Identifiez toujours votre aspirateur par son
numéro de modèle lorsque vous demandez
des informations ou commandez des
pièces de remplacement. (Le numéro du
modèle apparaît sous l’arrière du boîtier
moteur de l’appareil.)
Garantie d’un an
(Utilisation domestique)
Votre appareil HOOVER® est garanti, en
cas d’utilisation domestique normale
selon le mode d’emploi, contre tout défaut
de matériaux et de fabrication pendant
une période d’un an à partir de la date
d’achat. La présente garantie couvre
gratuitement la main-d’œuvre et les
pièces nécessaires pour remettre I’aspira-
teur en état de bon fonctionnement durant
toute la période de garantie. Cette
garantie est valide si I’appareil est acheté
aux États-Unis, dans ses territoires ou
possessions, au Canada ou dans un
magasin situé, sur une base militaire. Les
appareils achetés ailleurs benéficient
d’une garantie d’un an limitée aux pièces.
Cette garantie s’avère invalide si I’appareil
est employé dans le commerce ou en
location.
La réparation sous garantie ne peut être
obtenue qu’en présentant I’appareil à I’un
des centres agréés pour de telles
réparations La preuve de I’achat doit être
présentée avant que le service ne soit
effectué.
1. Les centres de réparations en usine
Hoover.
2. Les réparateurs agréés Hoover pour
les aspirateurs sous garantie.
La présente garantie ne couvre pas le
ramassage, la livraison, ni la vislte à
domicile. Cependant, si vous envoyez
votre appareil à un centre de réparations
en usine Hoover pour un service de
garantie, le prix du transport sera payé
sur un aller.
Bien que la présente garantie vous donne
des droits spécifiques légaux, vous
pouvez aussi faire valoir d’autres droits
qui peuvent varier d’un état à I’autre ou
d’une province à I’autre.
Au cas où une aide supplémentaire serait
nécessaire, pour toute question concernant
la présente garantie, ou pour obtenir
I’adresse des centres et réparateurs
agréés, prière d'écrire ou de téléphoner
au : Service d’assistance du consommateur,
The Hoover Company, 101 East Maple
Street, North Canton, Ohio 44720 (É.-U.).
Téléphone: 1-330-499-9499.
Au Canada, contactez Hoover Canada.
Burlington, Ont., L7R 4A8,
1-800-463-3923 (Montréal).
15