Heath Zenith 6270 Series Door User Manual


 
-22-
595-5506-12
1 2 3 4 5 6 7 8
Battery
Battery
Battery
C
h
i
m
e
V
o
l
u
m
e
1 2 3 4 5 6 7 8
Réglagedelamélodie
Votrecarillonsanslpeutjouerdifférentsairsàsélectionner:Ding (une note),
Ding-Dong (deux notes) et Westminster (huit notes) (Disponible sur certains
modèlesdecarillon).Leréglagedel’usineestceluidutimbreDing-Dong(ou
l’airWestminster,lorsquedisponible).Pourchangercetairrégléàl’usine,suivez
lesdirectivesci-dessous.
• Ding (une note)
 IntérieuredeBouton-poussoir:Ajouteruncavalieràlaposition8.
• Ding-Dong (deux notes)
 IntérieuredeBouton-poussoir:Enleverlecavalieràlaposition8.
 IntérieurduCarillon:Enleverlecavalieràlaposition8.
• Westminster (huit notes) (Disponible sur certains modèles de carillon)
 IntérieuredeBouton-poussoir:Enleverlecavalieràlaposition8.
 IntérieurduCarillon:Ajouteruncavalieràlaposition8.
Note : Tous les modèles sont dotés de fonctions d’air distinctes pour porte avant
etportearrière.NousrecommandonsquelaportearrièreutiliseletimbreDing
et la porte avant, le timbre Ding-Dong (ou l’air Westminster, offert sur certains
modèlesdecarillon).Lesmodèlesquicomprennentdeux(2)boutons-poussoirs
sontfournisréglésàl’usinepourlesportesavantetarrière.Lesautocollantsde
l’arrièredel’unitédebouton-poussoirindiquentsonréglagepardéfaut.
Note :Pourcertainsmodèles,ilpeutêtre
nécessaire d’employer des petites pinces
pourôteretreplacerlescavaliers.
Figure 7
Réglage de la
mélodie (Non
utilisé sur tous
les modèles)
Unité de
bouton-poussoir
intérieure
Intérieur du carillon
Réglage de
la mélodie