Genie 4042 Garage Door Opener User Manual


 
0102/21 ynapmoC eineG ehT 0102©
15
Touche du contrôle indépendant de l'éclairage
Contrôle l'éclairage du portier électrique de l'intérieur du
garage
Touche Sure-Lock™
– LOCK (VERROUILLAGE)
désactive les commandes
lorsque la porte est
complètement fermée
– UNLOCK (DÉVERROUILLAGE)
permet aux commandes de
fonctionner normalement
Voyant lumineux
Le voyant lumineux rouge est
toujours ALLUMÉ
Lorsque le système Sure-Lock™
est ACTIVÉ, le voyant lumineux
clignote.
Touche fermeture/ouverture
Ouvre et ferme la porte de l'intérieur du garage
LA CONSOLE DU MUR - VUE D'ENSEMBLE
Utilisation seulement que la console de mur de la série III
a fournie en cette unité.
La console de mur a trois boutons et l'un voyant de
signalisation.
Indicator Light
Le voyant de signalisation montrera le rouge quand la
console de mur est correctement câblée et serrure de
vacances sont éteintes. Quand la serrure de vacances est
SUR le voyant de signalisation clignote.
Bouton pour OUVRIR/FERMER
Employez ce bouton pour s'ouvrir ou porte étroite de
garage. Quand la serrure de vacances est SUR bouton
ouvert/étroit FERMERA la porte seulement. Note:
La pression constante de bouton en mode ÉTROIT
dépassera des réponses d'erreur dans la tête de
puissance et la porte étroite.
Contrôle indépendant de la lumière
Utilisez ce bouton pour allumer les lumières principales
de puissance. L'éclairage principal de puissance restera
allumé jusqu'à ce que ce bouton soit appuyé sur encore
ou une action de porte a été accomplie. REMARQUE:
Si l'ouvreur a une sonde de détecteur de mouvement
la sonde gardera les lumières principales de puissance
DESSUS tant que le mouvement est détecté.
Bouton pour verrouillage de vacance
Quand la serrure de vacances est SUR la tête de
puissance ne peut pas être activé par la console de mur
ou un extérieur.
Pressez et tenez pendant 5 secondes (ou jusqu'aux
ashes du voyant de signalisation) pour activer la
serrure de vacances.
La presse et le dégagement pour tourner des
vacances ferment à clef AU LOIN.
FACULTATIF - INSTALLATION DUELLE DE CONSOLE
DE MUR
Utilisation seulement que la console de mur de
la série III a fournie en cette unité. Une deuxième
console facultative de mur de la Dérie III de Genie®
(non fournie) peut être
ajoutée.
OU
STB BWC IWC
NON
UTILISÉ
NON
UTILISÉ
DE STBs
DE LA CONSOLE
DE MUR #1
DE LA
CONSOLE
DE MUR #2
À LA TÊTE
DE PUISSANCE
À LA CONSOLE
DE MUR #1
À LA CONSOLE
DE MUR #2
À LA CONSOLE
DE MUR #1
W
B/W
W
B/W
W
B/W
W
B/W
À LA TÊTE DE PUISSANCE
CONSOLE DE
MUR #1
CONSOLE DE
MUR #2
STB BWC IWC
NON
UTILISÉ
NON
UTILISÉ
DE STBs
DE LA CONSOLE
DE MUR
Bout: Si le voyant de signalisation sur la console de
mur vient DESSUS, mais il n'y a AUCUNE opération
des boutons
- vérifi ez le
cheminement
de fi l de console
de mur au
connecteur
de tête de
puissance.
STB BWC IWC
NON
UTILISÉ
NON
UTILISÉ
DE STBs
DE LA CONSOLE
DE MUR
STB BWC IWC
DE STBs
DE LA
CONSOLE
DE MUR
STB
BWC
IWC
DE STBs
B
DE LA
DE LA
CONSOL
NSO
UR
E MU
Connecteur de fi l sur
Powerhead
Connecteur de fi l sur
Powerhead
Cet ouvreur a un autocollant de numéro de série dans lequel
les numéros de série commencent par 10 ou plus haut.
Suivre les instructions sur cette page.
ATTENTION
MODÈLE AC SR3 THE GENIE COMPANY
FCC ID : B8Q AC SR3 Portier électrique résidentiel
IC : 2133A-CS 1D 120 V 60 Hz 5 A
FOR H P CAL 180035GENIE OR WWW GEN ECOMPANY COM
N/S : 10XXX XXXXXXXX
Si le portier électrique comporte un autocollant avec un
numéro de série qui ressemble à celui-ci (les deux premiers
chiffres sont 10 ou un chiffre plus élevé), ce portier électrique
fonctionnera à l'aide de cette commande murale de série III.
Les consoles de mur d'autres fabricants peuvent ne
pas fonctionner avec des ouvreurs de ces groupes
de numéro de série. Les séries I de Genie® murent
des boutons et les consoles de mur de la série II ne
fonctionneront pas avec des ouvreurs de ce groupe de
numéro de série.