B. INSTALACION DE CASA OPCIONAL–
donde lo permitan los códigos
*Para un tubo OD de 1/2” o más grande solamente.
NOTA: Los códigos del estado de Massachusetts requieren que la instalación
sea hecha por un plomero licenciado y no permiten el uso de una válvula tipo
“saddle”. Para la instalación, use el código de plomería 248-CMR del
Commonwealth de Massachusetts.
Cierre el paso de agua fría y coloque la válvula tipo “saddle” como se
muestra en la ilustración de la derecha.
PELIGRO: Para protegerse de una herida seria o un golpe de
corriente fatal, use solamente un taladro manual o a baterías para hacer
el hoyo. NO USE UN TALADRO ELECTRICO.
Cierre el paso del agua haciendo girar la manilla en dirección del reloj.
Abra la válvula de paso principal del agua y varias llaves de agua de
la casa para sacar el aire del sistema. Cierre las llaves cuando el agua
corra suavemente.
3
2
1
Conexión opcional a línea de agua (usando una válvula “saddle”)*
Hoyo de
1/4″
prehecho
Sello – asegúrese que el
sello esté en su lugar
Prensa X
Tuerca (2) – no
requerida si los
hoyos de las
prensas tienen
hilos
Válvula
Manilla
Adaptador
de tubo
Injerto de tubo
Prensa Z
Use para conectar las cañerías
*Para un tubo OD de 1/2” o más grande solamente.
Instrucciones de instalación.
Línea de abastecimiento de agua
Consulte y cumpla con los códigos de plomería locales a medida que planee;
luego instale una unión para abastecimiento de agua fría. Para la instalación
en una casa nueva usando uniones de plomería normales, vea primero las dos
ilustraciones de abajo. Una instalación típica para casas existentes usando la
válvula tipo “saddle” se muestra en la tercera ilustración de abajo.
A. INSTALACION PREFERIDA
Cierre el paso de agua fría.
Cumpliendo con los códigos de plomería, instale una unión en la cañería
de agua fría para adaptar una cañería OD de 3/8″. Una conexión típica se
muestra en la ilustración de la derecha (partes no incluidas). Asegúrese
de usar una válvula para paso de agua.
2
1
Tuerca de
compresión
Conexión preferida a línea de agua
(usando unión a compresión)
Injerto (no incluido)
Cañería
de agua
fría
Tubo de 3/8″ hacia
la entrada
Ferrule
Válvula para paso de agua
Ubicación típica
Agua fría
38
Apriete la válvula dentro
de la abrazadera. NO
APRIETE DEMASIADO
Algunos hilos
deberían estar
visibles.
Sello de goma