Garland MCOE5L Electric Heater User Manual


 
Pièce nº4516833 Rev C (10 Mar 2014)
AVERTISSEMENT :
L’INSTALLATION, AJUSTEMENT, MODIFICATION, RÉPARATION OU ENTRETIEN INADÉQUAT PEUT
CAUSER DES DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ, DES BLESSURES OU LA MORT. BIEN LIRE LES INSTRUCTIONS
D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN AVANT D’INSTALLER OU DE RÉPARER CETTE PIÈCE
D’ÉQUIPEMENT.
NOTE:
LE FOUR PRODUIRA UNE CERTAINE QUANTITÉ DE FUMÉE LORS DU PREMIER ALLUMAGE. CE
« BRÛLAGE » PEUT DURER 10 À 20 MINUTES OU PLUS.
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES SECTIONS DE CE MANUEL ET LE CONSERVER POUR VOUS Y RÉFÉR-
ER ULTÉRIEUREMENT.
CETTE PIÈCE D’ÉQUIPEMENT DOIT ÊTRE INSTALLÉE ET MISE EN SERVICE PAR UN TECHNICIAN
PROFESSIONNEL FORMÉ EN USINE.
NOTE : Ce manuel s’applique à tous les modèles de four énumérés ci-dessus. Le lecteur/opérateur doit
interpréter son contenu en fonction de ses propres besoins. Si vous avez des questions à propos des
manuels des fours à convection de Garland, veuillez contacter notre Département de service à la clientèle
en composant l’un des numéros de téléphone ci-dessous.
FABRIQUÉ EN EXCLUSIVITÉ POUR McDonald’s PAR
CLEVELAND RANGE
1333 EAST 179 St., CLEVELAND, OH 44110 (É.-U.)
MCD HOTLINE TOLL FREE: (800) 446-8367 PHONE: (800) 424-2411 FAX: (888) 606-0460
Courriel: clamshell@garland-group.com
http://www.garland-group.com
INSTRUCTIONS
D’INSTALLATION ET
D’UTILISATION POUR LE
FOUR À CONVECTION
ÉLECTRIQUE DEMI-TAILLE,
MODÈLE : MCOE5L