Friedrich SH20 Air Conditioner User Manual


 
Page 54
SECTION V — INSTALLATION DE L'ENVELOPPE
(B) INSTALLATION À TRAVERS UN MUR
PRÉPARATION DU MUR
L’épaisseur maximum du mur sans construction spéciale est déterminée par la taille du modèle à installer. LES OUÏES DE
L’ENVELOPPE POUR L’ALIMENTATION D’AIR DU CONDENSEUR NE DOIVENT PAS ÊTRE RECOUVERTES PAR
LE MUR. Il faut respecter l’épaisseur maximale du mur montrée sur le tableau et le schéma de la Figure B.
INSTRUCTIONS SPÉCIALES POUR LES MURS TRÈS ÉPAIS - Pour installation dans les murs dont l’épaisseur est
supérieure à celle montrée sur le tableau, il est possible de suivre la construction suggérée (consulter la Figure J).
FIGURE J
CONSTRUCTION AVEC UN MUR TRÈS ÉPAIS
VUE SUPÉRIEURE MONTRANT
LES CÔTÉS BISEAUTÉS POUR
L’ADMISSION D’AIR. IL FAUT
AUSSI BISEAUTER LE MUR SOUS
L’APPAREIL.
FIGURE K
DIMENSIONS PETIT MOYEN
FINIES CHÂSSIS CHÂSSIS
A 16-3/16" (411 mm) 18-3/16" (462 mm)
B 26-3/16" (665 mm) 26-3/16" (665 mm)
REMARQUE - CE SONT LES DIMENSIONS FINIES DE L’OUVERTURE
ÉTAPE 1 VÉRIFICATION DU CABLAGE ET DE LA PLOMBERIE - Vérifier qu’il n’y a aucun fil ni tuyau à l’endroit de la
coupe dans le mur.
ÉTAPE 2 CONSTRUCTION DE L’OUVERTURE - Tracer l’ouverture pour les dimensions de l’appareil à installer, en suivant
le tableau ci-dessous (consulter la Figure K). Couper et faire un cadre aux dimensions finies. Utiliser des montants
de 2" x 4" et suivre les instructions d’installation typique suggérées dans les Figures L, M ou N, page 55.
REMARQUE - SI LA CONSTRUCTION DU MUR EST TYPIQUE, CADRE OU MONTANTS EN 2 x 4 AVEC PAREMENT DE
BRIQUES OU DE PIERRE, METTRE L’OUVERTURE PRÈS D’UN MONTANT. POUR LES MURS EN MAÇONNERIE, EN
BÉTON OU EN PARPAINGS, METTRE L’OUVERTURE OÙ C’EST PRATIQUE.
OUÏES D’ALIMENTATION
D’AIR DU CONDENSEUR
2" (50 mm) MINIMUM DE
CHAQUE CÔTÉ
VUE
SUPÉRIEURE
OUÏES
D’ALIMENTATION
D’AIR DU
CONDENSEUR
ÉPAISSEUR MAXIMUM DU
MUR 15-1/8" (384 mm)
DIMENSIONS FINIES DE L’OUVERTURE