Room Air Conditioners
for Through-The-Wall
Installation
Please read the operating instructions and
safety precautions carefully and thoroughly
before installing and operating your air
conditioner.
ENGLISH PAGE 1
Acondicionadores de
aire empotrados
en la pared
Por favor lea las instrucciones de operación y
las precauciones de seguridad cuidadosa y
totalmente antes de instalar y operar su
acondicionador de aire de ventana.
ESPAÑOL PÁGINA 13
Climatiseur d’air
individuel pour
installation murale
dans une gaine
Veuillez lire attentivement et en entier ce
guide d’utilisation et les mesures de sécurité ci-
incluses avant de procéder à l’installation et au
fonctionnement de votre climatiseur.
FRANÇAIS PAGE 25
23-23-0275N-012