Filter
Top Products
14Helpline 1-800-282-2886
FRANCAIS
UTILISATION
DES
ACCESSOIRES
(suite)
4) Attachez le Power
Paw avec le turbo
suceur Riser Visor
à l’extrémité du
tuyau pour nettoyer
les escaliers et les
meubles. Le bouclier
pivote afin de vous
permettre de nettoyer
les marches et les
sièges de meuble
(partie inférieure à
poils du Power Paw)
ou pour nettoyer les
contremarches et les
dossiers capitonnés
(partie avant à poils
du Power Paw).
Mise en garde :
Pièces amovibles,
débranchez avant
l’entretien. Pour
retirer les cheveux de
la brosse, autour de
la courroie ou pour
changer la courroie,
les 3 vis sur l’arrière
peuvent être enlevées
pour faciliter l’accès.
ESPAÑOL
CÓMO
UTILIZAR LOS
ACCESORIOS,
continuación
4) Fije la boquilla turbo
Power Paw con Riser
Visor al extremo de
la manguera cuando
limpie escaleras y
muebles. El protector
gira para permitirle
limpiar escalones
y asientos (con las
cerdas del Power
Paw hacia abajo)
o para limpiar
contrahuellas de
escalera y respaldos
de muebles (con las
cerdas del Power
Paw hacia el frente).
Precaución: Piezas
en movimiento,
desenchufe antes de
dar servicio. Para
retirar cabello del
cepillo o alrededor
de la banda, o para
sustituir la banda,
se pueden retirar
3 tornillos en el
lado trasero para
facilitar el acceso.
ENGLISH
HOW TO USE
ACCESSORIES
cont.
4) Attach the Power
Paw with Riser Visor
turbo nozzle to the
end of the hose
to clean stairs &
furniture. The shield
rotates to allow you
to clean stair ‘steps’ &
furniture seats (bristle
face bottom of Power
Paw) or to clean
vertical stair risers
& upholstery backs
(bristles face the
front of Power Paw).
Caution: Moving
parts, unplug before
servicing. To remove
hair from the brush
or from around
the the belt, or to
change the belt, the
3 screws on the back
can be removed
for easy access.