Desa VN20BTB Electric Heater User Manual


 
www.desatech.com
124002-01C2
SEGURIDAD
Este aparato está diseñado
  
con el tipo de gas indicado
    -
ción. Este aparato no se
puede convertir para que
utilice otro tipo de gas.
Este aparato puede ser ins-
talado en una casa móvil
con ubicación permanente
y adquirida en el mercado
de posventa*, siempre que
no esté prohibido por los
códigos locales.
* Merc
ado de posventa: venta completada

ADVERTENCIA: este produc-
to contiene y/o genera químicos
reconocidos por el estado de
California como causantes de
cáncer, defectos de nacimiento
u otros daños reproductivos.
IMPORTANTE: lea este manual del
propietario cuidadosa y comple-
tamente antes de intentar ensam-
blar, operar o dar servicio a este
calentador. El uso inadecuado
de este calentador puede causar
lesiones graves o la muerte por
quemaduras, incendio, explosión,
electrocución e intoxicación con
monóxido de carbono.
ADVERTENCIA: la ins-
talación, ajuste, alteración,
servicio o mantenimiento
inadecuados pueden pro-
vocar lesiones o daños
a la propiedad. Consulte
este manual para conocer
los procedimientos de
instalación y operación
correctos. Para obtener
asistencia o información
adicionales consulte a
un instalador capacitado,
agencia de servicio o al
proveedor de gas.
ADVERTENCIA: este
es un calentador de llama
de gas sin ventilación.
   
la habitación en la que se
instala. Se deben tomar
las medidas necesarias
para asegurar que haya
   -
tilación y combustión.
Consulte la sección Aire
para combustión y venti-
lación, en la página 6 de
este manual.
TABLA DE CONTENIDO
Seguridad ............................................................2
Códigos locales ...................................................4
Identicación del producto ...................................5
Desempaque .......................................................5
Características del producto ................................5
Aire para combustión y ventilación ......................6
Instalación ........................................................... 9
Funcionamiento ................................................. 17
Inspección del calentador ..................................20
Limpieza y mantenimiento .................................21
Solución de problemas ..................................... 22
Piezas ................................................................26
Especicaciones ................................................28
Consejos para servicio ......................................28
Servicio técnico ................................................. 28
Publicaciones de servicio ..................................28
Piezas de repuesto ............................................29
Accesorios ......................................................... 29
Central de piezas............................................... 30