Delta 3575 Series Plumbing Product User Manual


  Open as PDF
of 8
 
RP38958
Pop-UpAssemblyLessLiftRod
EnsambledelDesagüeAutomáticosinlabarraparaalzarlo
Renvoimécaniquesanslatirette
RP5648
Stopper
Tapón
Bonde
RP6142
Gasket
Empaque
Joint
RP6140
Nut&Washer
TuercayArandela
L’écrouetrondelle
RP33037
FlangeSeal
SellodeBrida
Jointdecollerette
RP12516
Strap&Screw
BarraChatayTornillo
FeuillardetVis
RP12517
HorizontalRod&Clip
BarraHorizontalyGancho
TigeHorizontaleetAgrafe
RP33038
PivotNut
PivotedeTuerca
L’écroudupivot
RP6130
PivotSeat&Gasket
AsientodePivoteyEmpaque
JointetSiègeduPivot
Pivot
Pivote
Pivot
Drain(Exploded)
RP26533▲
MetalPop-UpAssemblyLessLiftRod
EnsambledeMetaldelDesagüeAutomáticoMenoslaBarradeAlzar
RenvoiMécaniqueenMétalSanslaTigedeManoeuvre
RP5648▲
Stopper
Tapón
Bonde
RP6140
Nut&Washer
TuercayArandela/
Roldana
ÉcrouetRondelle
RP23060▲
Flange
Reborde
Collerette
RP6142
Gasket
Empaque
Joint
RP6128
Tailpiece
TubodeCola
RaccorddeVidangeDroit
RP12516
Strap&Screw
BarraChatayTornillo
FeuillardetVis
RP6132
Nut
Tuerca
Écrou
RP12517
HorizontalRod&Clip
BarraHorizontalyGancho
TigeHorizontaleetAgrafe
RP6130
PivotSeat&Gasket
AsientodePivoteyEmpaque
JointetSiègeduPivot
4
54177 Rev.A
PlasticTailpiece
Pieza de Cola
Plástica
Raccord droit
de vidange
en plastique
Metal Flange
Brida de Metal
Collerette en métal
Maintenance
Iffaucetleaksfromspoutoutlet–Shutoffwatersupplies–Replace
SeatsandSprings(1).*
Ifleakpersists–Shutoffwatersupplies–ReplaceStemUnit
Assembly(2).*
*Installstems(2)and1/4turnstops(3)correctlyforproperhandle
rotation.
Entretien
Silerobinetfuitparlasortiedubec–coupezl’eau–
puisremplacezlessiègesetlesressorts(1).*
Silerobinetfuitencore–coupezl’eau–
puisremplacezl’obturateur(2).*
Mantenimiento
Silallavetienefiltracionesdelpicodeltubodesalida–
Cierrelossuministrosdeagua–ReemplacelosAsientosyResortes(1).*
Silafiltraciónpersiste–Cierrelossuministrosdeagua–
ReemplaceelensambledelaUnidaddelaEspiga(2).*
*Instalelasespigas(2)ylospares(topes)aun1/4degiracíon(3)
correctamenteparaobtenerunarotacióndebida.
*Installercorrectementlesobturateurs(2)etlesbutées1/4detour
(3)pourquelesmanettestournentdanslebonsens.
1
2
3
 previous next