Filter
Top Products
sollte nicht sichtbar sein.
1. Den Kontrollschalter und den Feuchtigkeitsregler
auf die Einstellung ‚HI’ (Hoch) stellen.
2. Es dauert bis zu 30 Minuten, bis der Filter das
Wasser vollständig absorbiert und das Gerät
die maximale Feuchtluft produziert.
3. Den Feuchtigkeitskontrollregler mit 3
Geschwindigkeitsstufen und den
Feuchtigkeitsregler je nach Wunsch einstellen.
4. Der automatische Feuchtigkeitskontrollregler
wurde für einen Luftfeuchtigkeitsbereich
zwischen 25 und 60 % konzipiert. Die empfohlene
Voreinstellung befindet sich in einem Bereich von
40 bis 50 %. Wenn sich der Feuchtigkeitsanteil in
der Raumluft unterhalb des eingestellten Werts
befindet, schaltet sich der Luftbefeuchter ein
und erzeugt Feuchtluft. Wenn der vorgegebene
Feuchtigkeitsanteil in der Raumluft erreicht wird,
schaltet sich der Luftbefeuchter ab. Wenn die
Luftfeuchtigkeit wiederum unter den eingestellten
Wert abfällt, schaltet sich das Gerät automatisch
ein und erzeugt erneut Feuchtluft.
HINWEIS: Wir empfehlen den Gebrauch eines
Feuchtigkeitsmessers, der die tatsächliche
Luftfeuchtigkeit im Raum misst.
Ein Feuchtigkeitsanteil unter 20 % kann ungesund
und unangenehm sein. Das empfohlene
Feuchtigkeitsniveau befindet sich zwischen 40
und 50 %.
5. Bei niedrigem Wasserspiegel schaltet sich die
Nachfüllanzeige ein und zeigt an, dass das
Gerät neu befüllt werden muss. Gerät abstellen
und Stecker aus der Steckdose ziehen.
HINWEIS: DAS GEBLÄSE BLEIBT
WEITERHIN IN BETRIEB, UM ES DEM
LUFTBEFEUCHTER ZU ERMÖGLICHEN,
VOLLSTÄNDIG ZU TROCKNEN UND SOMIT
ALGENWACHSTUM VORZUBEUGEN.
6. Vor der Wiederbefüllung sollten die Anleitungen
für die tägliche Wartung befolgt und überprüft
werden, ob der Filter ausgewechselt werden
muss. Dies ist durch Vergleichen mit der
farbcodierten Filter Monitor-Anzeige (seitlich
am Gehäuse des Luftbefeuchters) mit dem
Verschleiß des Filters zu bewerkstelligen.
7. Wasserbehälter auffüllen.
8. Stecker in die Steckdose stecken. Den
Feuchtigkeitskontrollregler auf HOCH ( III ),
MITTEL ( II ) oder NIEDRIG ( I ) einstellen.
HINWEIS: Wenn sich Feuchtigkeit an den
Wänden oder den Fenstern niederschlägt,
Luftbefeuchter ausschalten.
VERWENDEN DES
FEUCHTIGKEITSREGLERS
Die Feuchtigkeitsreglerfunktion ermöglicht es Ihnen,
den gewünschten Feuchtigkeitsanteil in der
Raumluft einzustellen und aufrechtzuerhalten.
Der Feuchtigkeitsregler funktioniert in einem
Bereich von 25 bis 60 % relativer Feuchtigkeit.
Die empfohlene Voreinstellung ist 40-50 %.
Den Feuchtigkeitsregler so weit wie möglich im
Uhrzeigersinn drehen, um die höchste Einstellung
zu erreichen. Bei dieser Einstellung läuft der
Feuchtigkeitsregler ständig und erzeugt den
höchsten Feuchtigkeitsanteil.
Um den gewünschten Feuchtigkeitsanteil zu
senken, einfach den Feuchtigkeitsregler gegen
den Uhrzeigersinn zur Auswahl der gewünschten
Einstellung drehen.
Befindet sich die Luftfeuchtigkeit im Raum unter
dem eingestellten Niveau, produziert der
Luftbefeuchter weiterhin Feuchtluft. Sobald das
eingestellte Feuchtigkeitsniveau erreicht wurde,
schaltet sich das Gebläse aus. Fällt der
Feuchtigkeitsanteil der Raumluft unter den
eingestellten Wert ab, fängt das Gerät wieder
automatisch mit der Feuchtluftproduktion an.
Je nach Raumgröße und persönlicher Vorliebe
kann der Feuchtigkeitsregler auf unterschiedliche
Einstellungen eingestellt werden. Wenn es zum
Beschlag durch kondensiertes Wasser an Möbeln
oder Fensterscheiben kommt oder wenn ein
Feuchtigkeitsmesser über 50 %
Feuchtigkeitsanteil in der Raumluft misst, schalten
Sie den Luftbefeuchter aus oder stellen Sie die
Einstellung auf dem Feuchtigkeitsregler niedriger.
FILTERWECHSEL
Bei normalem Gebrauch setzen sich Minerale
und Sediment aus dem Wasser im Filter ab.
Je härter das verwendete Wasser ist, desto mehr
Mineralien befinden sich im Wasser und desto
häufiger muss der Filter gewechselt werden.
Die Lebensdauer des Filters kann durch Überprüfen
der Filter Monitor-Anzeige festgestellt werden.
Ist das Gerät ausgeschaltet, befindet sich die
Filter Monitor-Anzeige in der AUS-Stellung (Off).
Nach 60-minütigem Gebrauch bewegt sich die
Filter Monitor-Anzeige (siehe Abb. 4 für eine
Großaufnahme der Anzeige) von der AUS-Stellung
weg und zeigt den Zustand des Filters an. Ein
brandneuer Filter erscheint im blauen Abschnitt
als GOOD (guter) Filter. Nach häufigem Gebrauch
des Luftbefeuchters zeigt die Filter Monitor-
Anzeige, wann der Filter ausgewechselt werden
muss. Wenn sich die Nadel im roten Abschnitt
(CHANGE, Auswechseln) befindet, deutet dies
darauf hin, dass aufgrund übermäßiger Mineral-
und Sedimentablagerungen auf dem Filter nicht
ausreichend Feuchtigkeit in die Raumluft gelangt.
Zu diesem Zeitpunkt sollte der Filter
ausgewechselt werden. Es ist wichtig, den Filter
gemäß der Anzeige auszuwechseln, um das
angeführte Leistungsniveau zu erhalten.
13
die Reinigungs- und Wartungsvorschriften.
• NIE Reinigungsmittel, Benzin, Glasreiniger,
Möbelpolitur, Farbverdünner oder sonstige
Haushaltslösungsmittel zur Reinigung von
Teilen des Luftbefeuchters verwenden.
• Übermäßige Feuchtigkeit in der Raumluft kann
Wasserkondensation an den Fenstern und
manchen Möbeln zur Folge haben. Wenn es
dazu kommt, schalten Sie den Luftbefeuchter
AUS.
• Den Luftbefeuchter nicht in Bereichen
verwenden, in denen die Luftfeuchtigkeit über
55 % beträgt.
• NICHT versuchen, die elektrischen oder
mechanischen Funktionen des Gerätes zu
reparieren oder zu justieren. Das Produkt
enthält keine Teile, die vom Benutzer selbst
gewartet werden können. Alle Wartungsarbeiten
sollten nur von qualifiziertem Fachpersonal
durchgeführt werden.
• Sollte das Stromkabel oder der Stecker
beschädigt sein, müssen diese vom Hersteller
oder einem autorisierten Servicehändler bzw.
ähnlich qualifiziertem Fachpersonal
ausgetauscht werden.
•Wenn die Netzanschlußleitung des geraetes
beschaedigt ist, muß sie durch den Hersteller
oder seinen Kundendienst oder eine andere
qualifizierte Person ersetzt werden,
um Gefaehrdungen zu vermeiden.
BITTE BEWAHREN SIE DIESE
ANLEITUNG GUT AUF
Bitte beachten Sie, dass elektrische Geräte stets
beaufsichtigt werden müssen, wenn sie sich in
Betrieb befinden.
FUNKTION IHRES COOL MIST
LUFTBEFEUCHTERS
Ihr Bionaire™ Cool Mist Luftbefeuchter zieht
trockene Luft durch die Lufteinlass-Schlitze an
der Rückseite des Geräts ein. Diese Luft strömt
danach durch einen feuchtigkeitsgesättigten Filter,
der Mineralien und Ablagerungen im Wasser
auffängt. Die entstehende Feuchtluft wird daraufhin
über die Auslass-Schlitze in die Raumluft
abgegeben.
HINWEIS: Dieses Luftbefeuchtungssystem gibt
kühle, unsichtbare Feuchtluft ab. Es ist daher
normal, den Dampf nicht zu sehen.
HINWEIS: Unterschreitet die Luftfeuchtigkeit
20%, kann dies ungesund und unangenehm
sein. Es wird eine Luftfeuchtigkeit von 45% bis
55% empfohlen.
WAS VOR DER INBETRIEBNAHME ZU
TUN IST
1. Sicherstellen, dass sich der Kontrollknopf in
der AUS-Stellung befindet und das Gerät von
der Steckdose abgehängt ist.
2. Gehäuse, Filter und Wasserbehälter abnehmen.
3. Durch Montage der Räder wird DER
LUFTBEFEUCHTER NOCH PRAKTISCHER
UND MOBILER. Dazu die vier Räder aus dem
kleinen Beutel in der Verpackung nehmen.
Den Sockel umdrehen und die Löcher an den
vier Kanten an der Unterseite ausfindig machen.
HINWEIS: Sie werden bemerken, dass die
Räder zwei unterschiedliche Formen aufweisen.
Zwei der 4 Räder sind feste Räder, zwei sind
Schwenkräder.
Die festen Räder sind an der Abflachung an
der oberen Seite zu erkennen, die Schwenkräder
sind geschwungen und verfügen über ein
kleines Plastikstück an der Achse. Siehe Abb.
1 für die Installationsstellen der beiden Radtypen.
KEIN Werkzeug zur Installation der Räder
verwenden, da Werkzeug den Sockel des
Geräts beschädigen können. Sockel wieder
aufrecht stellen.
4. Filter, Gehäuse und Wasserbehälter wieder
einlegen.
5. Einen für Kinder schwer erreichbaren
Aufstellort wählen.
Den Luftbefeuchter NICHT auf einen versiegelten
Boden oder in die Nähe von Möbeln stellen, die
durch Feuchtigkeit oder Wasser beschädigt werden
können.
Befüllung des Wasserbehälters
HINWEIS: Dieser Luftbefeuchter fasst ca. 13
Liter Wasser im Behälter und dem Sockel des
Luftbefeuchters. Der Luftbefeuchter erzeugt bis zu
34 Liter Feuchtluft über eine 24-stündige Laufzeit.
1. Die beiden Behälter aus dem Sockel des
Luftbefeuchters nehmen und einzeln unter die
Wasserleitung stellen. Behälter umdrehen und
die Verschlüsse durch Drehen gegen den
Uhrzeigersinn öffnen. Beide Behälter mit kaltem,
frischem Leitungswasser füllen.
Die Verschlusskappen FEST auf die Behälter
schrauben.
2. Die vollen Behälter in den Sockel des
Luftentfeuchters einlegen (die Behälter einzeln
mit beiden Händen tragen). Jeder Behälter
fasst 6 Liter Wasser, der Sockel fasst 0,9 Liter
Wasser.
3. Stecker in die Steckdose stecken.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Nachdem das Gehäuse korrekt auf den Sockel
aufgesetzt, der Filter korrekt installiert, die
Wasserbehälter gefüllt und der Stecker korrekt
in die Steckdose gesteckt wurden, ist der
Luftbefeuchter bereit zur Inbetriebnahme.
HINWEIS: Der BCM3600 produziert reine,
kühle, UNSICHTBARE Feuchtluft. Die Feuchtluft
12
BCM3600I/IUK04M1 Visual.qxd 6/18/04 16:10 Page 17