Filter
Top Products
DURÉE DE LA GARANTIE
GARANTIE COMPLÈTE DE UN
AN À COMPTER DE LA DATE
D’ACHAT (tous les modèles)
GARANTIE COMPLÈTE DE CINQ
ANS À COMPTER DE LA DATE
D’ACHAT (modèles avec ventilateur
à 3 vitesses seulement)
WHIRLPOOL PAIERA POUR
Pièces de rechange et main-d’œuvre de réparation pour l’élimination des vices
de matériau ou de fabrication. Les travaux doivent être exécutés par un
établissement d’entretien désigné par Whirlpool.
Pièces de rechange et main-d’œuvre de réparation pour l’élimination des vices
de matériau ou de fabrication dans le système de réfrigération scellé. Il s’agit
des composants suivants :
1. Compresseur 4. Module d’assèchement
2. Évaporateur 5. Tube de raccordement
3. Condenseur
Les travaux doivent être exécutés par un établissement d’entretien désigné par
la compagnie.
A. Visite d’un dépanneur pour :
1. Rectifier l’installation du climatiseur .
2. Expliquer à l’utilisateur comment faire fonctionner le climatiseur.
3. Remplacer les fusibles ou rectifier le câblage électrique de la résidence.
4. Nettoyer ou remplacer le filtre à air.
B. Enlèvement et livraison. Le climatiseur est conçu pour être réparé sur place.
C. Dommages subis par l’appareil et imputables à accident, mésusage, incendie, inondation, désastre naturel, ou
utilisations de produits non mentionnés dans ce manuel.
D. Enlèvement et réinstallation du climatiseur, s’il a été installé en hauteur à un emplacement inaccessible ou s’il n’a
pas été installé conformément aux instructions d’installation publiées.
E. Réparations de composants ou systèmes imputables à des modifications non autorisées effectuées sur l’appareil.
F. Coûts des pièces de rechange ou de la main-d’œuvre de réparation pour des appareils utilisés hors des États-Unis
ou du Canada.
WHIRLPOOL CORPORATION DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ AU TITRE DE DOMMAGES SECONDAIRES OU
INDIRECTS. Certaines provinces ou États n’admettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages secondaires ou
indirects; par conséquent, cette limitation ou exclusion peut ne pas vous être applicable. Cette garantie vous confère des
droits juridiques spécifiques; vous pouvez également jouir d’autres droits, variables d’une province à une autre ou d’un
État à un autre.
Hors des États-Unis et du Canada, une garantie différente peut être applicable. Pour de plus amples détails,
contacter votre marchand autorisé.
Si une assistance est nécessaire, consulter d’abord la rubrique « Dépannage » dans cette brochure. Après avoir consulté
la rubrique « Dépannage », on peut également trouver de l’information utile à la section « Demande d’assistance ou de
service » ou bien par téléphone au Centre d’assistance aux consommateurs Whirlpool, en composant le 1-800-253-1301,
de tout endroit aux États-Unis. Pour le service au Canada voir « Si vous avez besoin d’assistance ou de service au
Canada » dans votre Guide d’utilisation et d’entretien pour la succursale de service dans votre région.
Garantie
WHIRLPOOL NE PAIERA PAS POUR
4380700 11/00
© 2000 Tous droits réservés Imprimé aux É.-U.
1. Fermer le climatiseur et débrancher le cordon
d’alimentation électrique.
2. Enlever les brides en L et les vis installées à travers
les panneaux du sommet et de la base des
panneaux du guide. Conserver pour la réinstallation.
3. Fermer les panneaux de guide.
4. Soulever le rebord de la fenêtre et incliner
soigneusement le climatiseur vers l’arrière pour
vider tout condensat d’eau à la base.
5. Soulever le climatiseur de la fenêtre et enlever les
rubans d’étanchéité entre les fenêtres.
Enlèvement du climatiseur de la
fenêtre
Risque de poids excessif
Utiliser deux personnes ou plus pour déplacer et
installer le climatiseur.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos oud’autres blessures.
AVERTISSEMENT