Wayne-Dalton 3324B-Z Garage Door Opener User Manual


 
Tabla de materias
Contenido del paquete .......................................................................I.
Inspección antes de la instalación.................................................II, III
Herramientas necesarias..................................................................IV.
Instrucciones de seguridad importantes ...........................................V.
Instalación del Prodrive
®
...............................................................1-5.
Antes de la operación .................................................................6-19.
Instalaciones opcionales ...........................................................20-26.
Operación .................................................................................. 27-32.
Programación de la estación inalámbrica de pared o
del (de los) transmisor(es) para uso con el accionador .................. 33.
Mantenimiento ............................................................................... 34.
Diagnóstico y resolución de problemas ......................................... 35.
Desglose de piezas de conjunto del riel ......................................... 36.
Desglose de piezas de conjunto del accionador ............................. 37.
Accesorios ...................................................................................... 38.
Plantillas ......................................................................................... 39.
Número de servicio al cliente ........................................................ 40.
Garantía ......................................................................................... 41.
Defi nición de palabras clave utilizadas en este manual:
INDICA UNA SITUACIÓN POTENCIALMENTE PELIGROSA QUE,
DE NO EVITARSE, PODRÍA CONDUCIR A UNA LESIÓN GRAVE
O FATAL.
PRECAUCIÓN: HACER CASO OMISO DE LAS INSTRUCCIONES
PUEDE CONDUCIR A DAÑOS A LA PROPIEDAD O LESIONES.
IMPORTANTE: PASO NECESARIO PARA EL FUNCIONAMIENTO
SEGURO Y CORRECTO DEL ACCIONADOR.
NOTA: Información para asegurar la instalación correcta del
accionador.
LA INSTALACIÓN INCORRECTA
PUEDE CONDUCIR A LESIONES
GRAVES O FATALES. SEGUIR ESTAS
INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
IMPORTANTES
1. LEER Y SEGUIR TODAS LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN.
2. No conectar el accionador a la fuente de electricidad sino hasta que así lo indiquen
las instrucciones.
3. Instalar la etiqueta de advertencia de aprisionamiento junto a la estación de pared
en un lugar prominente. Instalar la etiqueta de desconexión de emergencia en la
cuerda para desconexión de emergencia.
4. Retirar toda cuerda y retirar, o inhabilitar en la posición desbloqueada, todas las
cerraduras conectadas a la puerta del garaje antes de instalar el accionador.
5. No tener puestos anillos, relojes ni vestir ropa holgada al instalar o dar
mantenimiento a un sistema de puerta de garaje.
6. Es importante instalar todos los componentes suministrados con el accionador
Prodrive
®
, es decir, estaciones de pared, sensores de seguridad, etc. El uso de
piezas no suministradas por Wayne-Dalton Corp. podría causar malfuncionamiento
del accionador y crear condiciones inseguras.
7. Utilizar protección ocular al instalar el accionador o la puerta o al darles
mantenimiento.
8. Instalar el accionador en una puerta de garaje equilibrada correctamente y en buen
funcionamiento. Contratar a un especialista de mantenimiento para efectuar ajustes
o reparaciones a cables, conjuntos de resortes, y otros herrajes antes de instalar el
accionador. Una puerta desequilibrada podría causar lesiones graves o fatales.
9. Donde sea posible, instalar el accionador a 2.1 metros (7 pies) o más sobre el piso.
Montar el desconector de emergencia a 1.8 metros (6 pies) sobre el piso.
10. Ubicar la estación de pared: (a) dentro del campo visual de la puerta, (b) a una
altura mínima de 1.5 metros (5 pies), de modo que niños pequeños no puedan
alcanzarla, y (c) alejada de todas las piezas móviles de la puerta.
11. Después de instalar el accionador, la puerta ha de retroceder al entrar en contacto
con un objeto de 38 mm (1-1/2˝ ) de altura (o un cuartón de 51 mm x 102 mm
[2˝ x 4˝ ] sobre una cara) en el piso.
12. La instalación y el cableado han de cumplir los códigos de edificación y eléctrico
locales. Conectar el cordón eléctrico a un tomacorriente con conexión apropiada a
tierra. No retirar la clavija a tierra del cordón eléctrico.
13. Para reducir el riesgo de lesiones personales, utilizar este accionador sólo con
puertas seccionales ascendentes de franqueo superior.
14. Podría ser necesario reforzar la sección superior de la puerta de garaje antes de
instalar el accionador. Consultar al fabricante de la puerta de garaje para obtener
las recomendaciones pertinentes.
15. No utilizar ajustes de sensibilidad para compensar el mal funcionamiento de una
puerta. Esto evitará el funcionamiento correcto de la característica de retroceso de
seguridad y podría dañar la puerta y posiblemente causar lesiones graves o fatales.
16. Si los sensores infrarrojos de seguridad se ven obstruidos por un objeto de 15 cm
(6 pulgadas) de altura colocado en el piso del garaje, la puerta abierta no ha de
cerrar y la puerta cerrando ha de retroceder y abrir.
17. Utilizar una escalera de tijera no metálica, robusta, al instalar el accionador.
DESPUÉS DE COMPLETARSE LA INSTALACIÓN,
ASEGURAR ESTE MANUAL CERCA DE LA PUERTA DEL
GARAJE. EFECTUAR PRUEBAS DE OBSTRUCCIÓN
MENSUALMENTE Y DE MANTENIMIENTO SEGÚN SE
RECOMIENDE. VÉANSE LAS PÁGINAS 17 Y 34.
Por favor, no devolver este producto al concesionario. ¡Llámenos directamente! Nuestros técnicos capacitados responderán cualquier pregunta y/o enviarán cualquier
pieza necesaria. Se nos puede contactar al número telefónico gratuito 1-888-827-3667 para Asistencia al Consumidor, o bien, en conexión a red a www.wayne-dalton.com
V
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA