Wayne CWS100 Water Pump User Manual


 
21-Fr
Tableau de dépannage
Instructions D’utilisation et Manual de Pièces CWS50, CWS75 et CWS100
Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesures Correctives
La pompe ne
fonctionne pas
1. Hors Circuit
2. Fusible sauté ou disjoncteur enclenché
3. Manostat en panne
4. Protecteur de surcharge du moteur enclenché
1. Mettre la pompe en marche ou contacter la compagnie
d’électricité
2. Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur
3. Remplacer le manostat
4. Laisser refroidir. L’appareil de sur charge se rajustera
automatiquement
Moteur ronron mais
ne fonctionne pas
1. Le voltage n’égale pas le sélecteur de voltage.
2. Fils trop petits
3. Grippage des pièces rotatives causé par le
dommage ou mauvais alignement
1. Vérifier le sélecteur à l’arrière du moteur
2. Installer les fils de nouveau. Voir Tableau 4*
3. Remplacer ou le laisser à un centre de service pour la
réparation
Déclenchement du
surcharge
1. Tension de ligne incorrecte
2. Grippage des pièces rotatives causé par le
dommage ou mauvais alignement
3. Température des alentours trop élevée
4. Fonctionnement trop rapide
1. Installer les fils de nouveau. Voir Tableau 4*
2. Le laisser à un atelier de réparations de moteur ou
rechercher et réparer la reliure mécanique
3. Situer la pompe dans un endroit bien ventilé à l’ombre
4. Se référer à la section “Pompe s’arrête et se met en
marche trop souvent”
La pompe
fonctionne mais
délivre peu ou pas
d’eau
1. Niveau d’eau sous le niveau d’admission de la pompe
2. Soupape de contrôle trop ouverte (puits profond)
3. Décharge non ventilé pendant l’amorçage
4. Fuite dans la tuyauterie sur le bord de puits de la
pompe
5. Écran de puits ou filtre d’admission obstrué
6. Buse obstruée (puits profond)
7. Rupture du diaphragme de contrôle de volume
d’air
8. Clapet de pied obstrué ou grippé
9. Pompe pas complètement amorçée
10. Soupape de contrôle fermée (puits profond)
11. Niveau d’eau sous la spécification à hauteur
d’aspiration maximum
12. Tuyauterie trop petite
13. Puits gazeux
14. Venturi déformé
15. Jet incorrect pour l’application
16. Pompe trop petite
17. Cavitation de la pompe, bruit comme le pom page
de gravier
1. Baisser le tuyau d’aspiration plus loin dans le puits
2. Ajuster le robinet de réglage ou répéter la procédure
d'amorçage.
3. Ouvrir le robinet, répéter l’amorçage
4. Réparer la tuyauterie au besoin
5. Nettoyer et remplacer au besoin
6. Tirer le jet et enlever l’obstruction
7. Réparer ou remplacer le contrôle de volume d’air
8. Nettoyer ou remplacer au besoin
9. Continuer avec l’amorçage. Arrêter chaque 5 minutes
pour laisser refroidir le corps de la pompe. Remplir la
pompe de nouveau au besoin
10. Régler la soupape de contrôle pour la méthode
d’amorçage pour puits profond
11. Choisissez la pompe et/ou le montage de jet convenable
12. Remplacer au besoin
13. Installer un déflecteur sur l’arrivée de la pompe afin
d’empêcher que le gaz entre le système
14. Inspecter et remplacer
15. Achetez un jet convenable à votre système lors du
remplacement d’une autre marque de pompe
16. Augmenter le horse power de la pompe
17. Augmenter le diamètre de la tuyauterie d’aspiration ou
diminuer le frottement de tuyau
La pompe s’arrête
et se met en marche
trop souvent
1. Réservoir saturé d’eau (réservoir traditionnel)
2. Tuyau de contrôle de volume d’air tortillé ou
obstrué
3. Tuyau de contrôle de volume d’air branché à la
mauvaise ouverture sur la pompe
4. Réservoir incorrect chargé (réservoir chargé
d’avance)
5. Rupture du diaphragme/vessie (réservoir chargé
d’avance)
6. Fuite dans la tuyauterie de maison
7. Clapet de pied ou clapet grippé dans la position
ouverte
8. Déclenchement de surcharge du moteur
9. Réglage incorrect du manostat
1. Remplacer le réservoir ou le contrôle de volume d’air
2. Nettoyer ou remplacer au besoin
3. Changer à l’ouverture de pompe correcte
4. Ajouter ou dissiper l’air au besoin
5. Remplacer le réservoir
6. Rechercher et réparer la fuite
7. Enlever et remplacer
8. Voir la section de déclenchement de sur charge
9. Régler de nouveau ou remplacer le manostat