Vornado 600 Electric Heater User Manual


 
13
Guide de L’utilisateur | FRANÇAIS
Le TVH 600 ne possède aucune pièce pouvant être changée par l’utilisateur. Ne désassemblez
pas l’unité — ceci annulerait votre garantie. Si un entretien est nécessaire, retournez votre
appareil à Vornado (voir Garantie limitée).
Le moteur est lubrifié en permanence et ne nécessite aucun huilage.
Puisque le TVH 600 déplace beaucoup d’air, il nécessitera un nettoyage de
surface régulier. Assurez-vous de débrancher l’unité avant de la nettoyer.
À l’aide d’un aspirateur, nettoyez l’entrée d’air à l’arrière de l’unité et les palettes
de la grille de sortie d’air à l’avant de l’unité.
Entreposez votre appareil durant la saison morte ou durant les périodes
prolongées où l’appareil n’est pas utilisé.
Débranchez l’unité, enroulez le cordon, gardez le sac de plastique dans lequel
l’appareil a été envoyé afin de couvrir l’unité et de minimiser l’accumulation
de poussière.
Entretien
Comment ça fonctionne
Vornado est le chef de file de l’industrie au niveau des avancées dans la technologie reliée aux
appareils de chauffage portatifs. Le TVH 600 offre l’interface d’appareil de chauffage le plus
avancé à ce jour.
Télécommande intelligente avec capteur de température Cette innovation
incorpore une surveillance continue de la température à l’emplacement de la
télécommande. La lecture de la température est ensuite transmise à l’unité. Le TVH
600 ajuste automatiquement la sortie de chaleur et la vitesse de ventilation pour
satisfaire et maintenir l’ajustement de température désiré. L’avantage de cette
technologie est lorsque vous positionnez la télécommande intelligente avec capteur de température
près de vous, l’appareil s’ajustera automatiquement afin de satisfaire votre température désirée
à votre emplacement. L’unité de base tentera toujours de fonctionner en utilisant l’information du
capteur de la télécommande, si un signal ne peut être obtenu, l’unité de base fonctionnera par elle-
même. Contrôlez entièrement le TVH 600 à distance avec la télécommande intelligente à capteur
de température avec écran lumineux. Mettez l’unité en MARCHE et en ARRÊT, sélectionnez le mode
VENTILATEUR SEULEMENT (FAN ONLY), BASSE TEMPÉRATURE (LOW HEAT) ou TEMPÉRATURE
ÉLEVÉE (HIGH HEAT), ajustez la température désirée à la hausse ou à la baisse, ajustez la minuterie
de fermeture automatique jusqu’à 9 mètres (30 pieds). Lorsque vous ajustez la télécommande,
l’unité de base va émettre un « signal sonore » pour indiquer qu’elle a reçu votre signal. La lumière
de l’écran va s’estomper après seulement quelques secondes afin de minimiser l’éclairage dans la
pièce. La télécommande ne requiert pas de visibilité directe pour fonctionner.
Écran tactile illuminé Innovateur et facile à utiliser, l’écran tactile offre un contrôle complet de
l’unité de base. Touchez simplement à l’écran pour l’activer ou pour la mettre en marche. Suivez
l’affichage intuitif et touchez l’écran pour ajuster le mode, la température désirée et la minuterie. La
minuterie peut être réglée en arrêtant l’unité automatiquement à des intervalles d’une heure jusqu’à
une durée de 9 heures. La lumière de l’écran va s’estomper après seulement quelques secondes afin
de minimiser l’éclairage dans la pièce. La télécommande et l’unité de base possèdent un contrôle à
un bouton pour la marche et l’arrêt.
Commande d’ambiance automatique Avec cette technologie unique, le TVH 600 n’effectue pas
un cycle de marche et d’arrêt comme la plupart des appareils de chauffage, mais utilise une sortie
de chaleur et d’air variable afin de maintenir la température réglée. Ceci permet à l’unité de
fonctionner en utilisant moins d’énergie, minimisant ainsi le bruit et la consommation énergétique
tout en maintenant votre niveau de confort.
www.sylvane.com 1-800-934-9194