Slant/Fin GF-350 Humidifier User Manual


 
GARANTIE LIMITÉE
AVIS IMPORTANT
NETTOYER CET HUMIDIFICATEUR GERM-FREE AU MOINS UNE FOIS PAR SEMAINE
EN SUIVANT LES DIRECTIVES DE NETTOYAGE DANS LE GUIDE DE L’UTILISATEUR.
UNE ACCUMULATION DE DÉPÔTS DE MINÉRAUX PAR FAUTE D’UN NETTOYAGE
RÉGULIER PROVOQUE L’ARRÊT DU FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL. UNE
PANNE DE L’APPAREIL CAUSÉE PAR UN MANQUE DE NETTOYAGE PROVOQUE
L’ANNULATION LA GARANTIE.
Cette garantie s’applique au premier acheteur ou à la personne qui a reçu cet
humidificateur en cadeau (client).
1. Si votre humidificateur Slant/Fin présente un défaut de fabrication dans les 90 jours
suivant la date d’achat original, Slant/Fin s’engage à le réparer gratuitement pour ce
qui est des pièces, de la main-d’oeuvre et de l’expédition de retour au client (voir les
instructions ci-dessous pour retourner l’appareil).
2. Si une pièce présente un défaut de fabrication après la période de 90 jours, Slant/Fin
s’engage à la réparer ou la remplacer et ce, pour une période de trois ans à compter
de la date d’achat. Aucuns frais ne seront imputés pour les pièces ou l’expédition de
retour au client ; cependant Slant/Fin se réserve le droit de facturer les frais de
main-d’oeuvre.
3. Pour les réservoirs craquelés, ébréchés ou brisés, consultez l’article 4 ci-dessous.
4. Cette garantie ne couvre pas un produit qui, selon Slant/Fin : 1) a subi des dommages
à la suite d’un accident, d’une mauvaise utilisation ou d’un emploi abusif ; 2) a été
utilisé dans un but pour lequel il n’a pas été conçu ; 3) a été réparé ou modifié ce qui
en a diminué le rendement ou la fiabilité. Cette garantie ne couvre pas les éraflures, ni
l’usure des surfaces.
5. Le remplacement de l’ampoule UV est une tâche d’entretien normale. Par conséquent,
l’ampoule ne tombe pas sous cette garantie à moins qu’elle ne soit défectueuse.
6. Pour une réparation, appeler le service à la clientèle au 1 800 775-4552 pour obtenir un
numéro d’autorisation de retour. Les appareils retournés sans numéro d’autorisation de
retour, ne seront pas acceptés par Slant/Fin. Retourner l’humidificateur avec le coupon
de caisse indiquant la date d’achat à l’adresse plus bas. Les frais d’expédition de l’appareil
à Slant/Fin doivent être défrayés par le client. L’adresse est la suivante : Consumer Service
Dept., Slant/Fin Corporation, 40 Garvies Point Road, Glen Cove, NY 11542.
Au Canada : Slant/Fin LTD/LTÉE, 6450 Northam Drive, Mississauga, Ontario L4V 1H9.
7. Cette garantie vous donne des droits particuliers qui sont reconnus par la loi. Il se peut
que vous ayez d’autres droits qui varient d’un État ou d’une province à l’autre.
8. Slant/Fin ne donne aucunes garanties, implicites ou explicites, autres que la garantie plus
haut indiquée. Dans le cas d’une rupture de garantie implicite (y compris, sans toutefois se
limiter, les garanties implicites de la qualité marchande ou de l’à-propos du produit pour un
besoin particulier), la seule obligation de Slant/Fin se limite à la réparation ou au remplace-
ment de l’appareil. La durée de la garantie se limite aux périodes indiquées plus haut et
est en vigueur à partir de la date d’achat. La garantie ne couvre pas les demandes de
règlement pour des dommages directs ou indirects découlant d’un bris d’une garantie
implicite ou explicite ou pour toutes autres raisons, y compris les dommages causés par
un accident, un emploi abusif, un manque de soins, la fixation d’un accessoire non
autorisé, la perte de pièces ou de l’utilisation de l’appareil à une tension autre que celle
indiquée.
SERVICE À LA CLIENTÈLE : 1 800 775-4552
21
20
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Patentado
Humedecedor Antigérmenes
MR
Eléctrico Portátil
de Vapor Tibio Modelo GF-300 y GF-350
• Instrucciones para la Operación, Cuidado y Limpieza
• Garantía Limitada
GF-350
Impreso en CHINA