FRANÇAIS
AVANT D’APPELER LE SERVICE APRÈS-VENTE
Si l’appareil semble mal fonctionner, vérifiez les points suivants avant de faire appel
au service après-vente.
LE CLIMATISEUR NE FONCTIONNE PAS DU TOUT
• L’appareil est-il branché ou sa fiche est-elle mal engagée ?
• Le fusible est-il grillé ou le disjoncteur déclenché ?
• Avez-vous rallumé l’appareil dans les 3 minutes suivant une coupure de courant ?
Si le courant a manqué moins de 3 minutes quand vous avez redémarré le climatiseur, un dispositif
de protection a dû éteindre le compresseur pour empêcher le refroidissement pendant environ
5 minutes.
• Les voyants OPERATION, TIMER et MEGA COOL clignotent-ils ?
Le réservoir d’eau dans l’appareil est plein. Il doit être vidangé. (Voyez page 27.)
• Contrôlez la fiche. (Voyez page 16.)
LE CLIMATISEUR NE REFROIDIT PAS BIEN
• Est-il réglé sur le mode VENTILATEUR, DÉSHUMIDIFICATION ou VENTILATION ?
Il n’y a pas de refroidissement dans ces modes. Changez de MODE.
• Les filtres sont-ils bouchés par la poussière ?
Nettoyez et replacez les filtres.
• Le serpentin refroidisseur est-il gelé ?
Aucun air ne souffle si le serpentin refroidisseur est gelé.
Faites fonctionner le climatiseur en mode VENTILATEUR avec la vitesse du ventilateur réglée sur
“FORT” jusqu’à ce que toute la glace disparaisse.
• Le réglage de température convient-il ?
• La fenêtre est-elle exposée aux rayons directs du soleil ?
Fermez les rideaux ou les stores pour minimiser l’énergie solaire qui chauffe la pièce.
• Le flexible d’évacuation est-il trop long ?
En vue d’un fonctionnement efficace, rendez le tuyau aussi court que possible. Le flexible d’évacuation
ne doit être ni tordu, ni plié.
BRUITS
• L’appareil peut sembler bruyant pendant les 2-3 premières minutes de marche. C’est le son du
compresseur qui démarre et c’est parfaitement normal.
• Un bruissement doux peut se faire entendre immédiatement après la mise sous ou hors tension de
l’appareil, ainsi qu’en cours de fonctionnement. C’est le son du frigorigène se propageant à l’intérieur
de l’appareil.
• Un faible bourdonnement est émis lorsque l’appareil génère des ions Plasmacluster.
• Ce climatiseur évapore l’eau qui s’est condensée à l’intérieur en mode de refroidissement par la
bouche d’évacuation de l’air. Il est normal d’entendre de l’eau s’écouler.
• Il peut y avoir un gargouillement audible d’environ une minute au démarrage du mode AUXILIAIRE.
C’est le son que produit la pompe de drainage en marche dans l’unité.
• Vous risquez d’entendre un gargouillement si l’appareil est exploité sur un sol légèrement
incliné. Placez l’appareil sur un sol plan.
LA MINUTERIE FONCTIONNE MAL
• Si une panne de courant survient quand la MINUTERIE est activée, le réglage de la MINUTERIE est
annulé et ne sera pas récupéré même au retour de l’électricité. C’est normal avec cet appareil.
L’APPAREIL NE RÉAGIT PAS AU SIGNAL DE LA TÉLÉCOMMANDE
• Vérifiez les piles de la télécommande. Remplacez-les au besoin.
• Essayez de renvoyer le signal avec la télécommande pointée directement sur la fenêtre de
réception du signal de l’appareil.
• Vérifier si les piles de la télécommande sont mises en place en respectant les polarités.
L’AIR REFOULÉ DÉGAGE UNE ODEUR
• Le générateur d’ions Plasmacluster émet de très faibles concentrations d’ozone qui peuvent avoir
une odeur. Ces niveaux d’émissions d’ozone sont en dessous des niveaux de risque précisés par
la FDA et par Santé Canada.
F-29