Filter
Top Products
Agitateur
Fig. 22
Courroie
Conduite de
moteur
Fig. 20
Plaque
Inférieure
4. Grip the agitator with your hand
and lift the left side out of its slot.
Then, lift the right side out. If the
belt is not broken, there will be
tension on the agitator.
5. Remove the worn or broken belt,
and any pieces of broken belt, or
debris, before installing the new
belt.
6. Carefully loop the new belt over the
motor drive shaft and then over the
agitator. (Fig. 22)
7. Insert the right side of the agitator
by sliding the agitator’s end cap
into its slot. Then, use both hands
to firmly press the left-side agitator
end cap into its slot.
8. Make sure the belt is centered over
the raised area on the agitator.
Use your hand to turn the agitator.
It should move easily.
9. Replace the bottom plate by
aligning the bottom plate’s tabs at
the front of the power nozzle.
10. Press the bottom plate into place.
The bottom plate’s holding tabs will
‘snap’ as you press down on the
plate. Check to make sure all three
tabs are locked into place.
11. Plug in the power cord and press
the power switch to the on position.
12. If the agitator does not move or the
vacuum does not start, please call
Customer Service, toll free, at
1(800) 798-7398.
NOTE: To ensure maximum cleaning
efficiency, the vacuum belt should be
carefully inspected at least once a year.
If the belt is stretched, cracked, or worn
down, then it should be replaced.
OPERATING INSTRUCTIONS
Reset
Button
Fig. 23
The Reset Button
Your vacuum is equipped with a circuit
breaker, which protects both you and the
vacuum from electrical surges. If the
circuit breaker is tripped, the reset button
will flip to indicate that the vacuum must
be reset.
Here is what to do:
1. Ensure that your vacuum is turned
off. Unplug the power cord from the
electrical outlet.
2. Turn the vacuum over to expose the
bottom plate.
3. Remove the bottom plate. (See
“Changing the Vacuum Belt”.)
4. Inspect the agitator and remove any
blockage or debris that may be
preventing the agitator from
operating.
5. Inspect the belt for any signs of
wear or damage and replace if
necessary.
6. Turn the agitator with your hand in
order to make sure it can rotate
easily.
7. Replace the bottom plate. (See
“Changing the Vacuum Belt”.)
8. Press the reset button located next
to the handle release. This will
reset the circuit breaker. (Fig. 23)
9. Plug in the power cord to the
electrical outlet.
10. Press the power switch to start the
vacuum.
NOTE: If your vacuum fails to operate
after you have carefully followed the
instructions above, please call Customer
Service at 1(800) 798-7398.
8
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Changement de la Courroie de
l’Aspirateur
La courroie de la buse d’aspiration
nécessitera d’être changée
occasionnellement. La fréquence à
laquelle vous devez la changer dépendra
de l’usage.
Si l’agitateur ne s’engage pas lorsque
l’aspirateur est en marche, faites les
étapes suivantes:
AVERTISSEMENT: Pour réduire le
risque de décharge électrique, le cordon
d’alimentation doit être débranché avant
de faire de l’entretien.
1. Débranchez l’aspirateur et tournez-le
sur le côté afin d’avoir accès à la
plaque inférieure.
2. Appuyez sur les trois onglets de
maintenue. Ceci dégagera la plaque
inférieure. (Fig. 20 et 21)
3. Enlevez délicatement tous débris
provenant de la courroie dans la
zone de l’agitateur. (Fig. 22)
31
Installer un Sac de Poussière HEPA
1. Placez la bague du sac HEPA par-
dessus l’entrée du sac. Positionnez la
bague du sac HEPA sur les onglets
au bas du support du sac. Ensuite
tournez vers l’entrée du sac. (Fig. 19)
7. Jetez le sac de poussière HEPA.
REMARQUE: Si le sac HEPA est
plein ou bouché par de la fine
poussière, il se peut que l’air ne puisse
circuler à travers le sac. Ceci peut
affecter les performances de votre
aspirateur. Nous recommandons que
vous changiez votre sac HEPA une
fois par mois, tout dépendant de votre
usage.
2. Appuyez sur le dessus de bague du
sac HEPA pour l’introduire dans
l’entrée du sac. La bague
s’enclenchera en place lorsque les
onglets du sac se verrouilleront sur la
bague du sac de poussière HEPA.
3. Assurez-vous que le sac à poussière
HEPA est entièrement à l’intérieur du
sac externe avant de fermer le sac
externe.
4. Assurez-vous que la fermeture éclair
du sac externe est complètement
fermée.
Fig. 17 Fig. 18
Ouvert Fermé
Fig. 21
Onglets de
Maintenue
Fig. 19
L’entrée
du sac
Onglet
du sac
Onglets
6. Tirez sur l’onglet de carton de la
bague du sac de poussière HEPA.
(Fig. 17 et 18) Ceci fermera
l’ouverture du sac de poussière
HEPA afin de prévenir les dégâts.