Oreck U4300 Vacuum Cleaner User Manual


  Open as PDF
of 28
 

Relleno o bloqueo
$2?E6?:
>:6?E@
#@42=:K24:W?
5672==2D
=8F?@DAC@3=6>2D56
D6CG:4:@BF6A2C646?D6C
:>A@CE2?E6DAF656?2
>6?F5@C6D@=G6CD6
7M4:=>6?E6@?DF=E2?5@
6DE28FT2FDE65AF656
D6CDFAC@A:@
=@42=:K25@C5672==2D
Todo otro servicio
debe realizarlo un
centro autorizado
de servicio Oreck.
E S P A ñ O L
23
24
25
26
27
2
5
28
I
MPORTANTE: ?=2D2=7@>3C2D?F6G2DJ276=A252DD6AF6562E@C2C6=EF3@5625>:D:W?J6=EF3@:?76C:@C
DE@D656362=6I46D@56A6=FD2JC64@CE6DDF6=E@D6?=22=7@>3C2DA@D:3=6BF66=2E@C2>:6?E@@4FCC25FC2?E6
=2DAC:>6C2D=:>A:6K2D92DE2BF6D66=:>:?6E@5@6=>2E6C:2=DF6=E@63:5@2=28C2?67:4:6?4:256=22DA:C25@C2
>F492D2=7@>3C2DG:6;2D42FD2?2E@C2>:6?E@4F2?5@D6=:>A:2?A@CAC:>6C2G6K4@?6DE22DA:C25@C2*:DF
2DA:C25@C2?@2DA:C2563:52>6?E6@AC@5F46F?CF:5@2?@C>2=J=23@=D26IE6C:@C?@D6:?7=2AC@465256=2
>2?6C2D:8F:6?E6
A
DVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio.
)6G:D6BF6=23@4256=2236CEFC2566?EC252?@6DEQ3=@BF6252-62=2:=FDEC24:W?*:9F3:6C2F?3=@BF6@
C6ETC6=@4@?F?@D2=:42E6D=2C8@DF?56DE@C?:==25@C@F?2A6C492A2C2C@A2*:?@AF6562=42?K2C6=3=@BF6@
B
F:E6=2A=24232D6
*:6=3=@BF6@?@6DEM6?=232D6C6E:C66=EF3@:?76C:@C6D6?82?4966=C6D@CE6C6E6?65@C=:36C2?5@=2A2CE6
:?76C:@C56=23@=D2
:C66=4@==2CT?6?D6?E:5@4@?EC2C:@56=2D28F;2D56=C6=@;A2C256D=:K2C=@924:22CC:32!2=66=EF3@7F6C256DF32D6
-
6C:7:BF66=3=@BF6@*:6DEM6?6=EF3@C6ETC6=@4@?F?2A6C492A2C2C@A2
*:6=EF3@?@6DEM3=@BF625@G626=32DE:5@C56=G6?E:=25@C)6E:C6=@DC6D:5F@D4@?F?@D2=:42E6D=2C8@DF?
56DE@C?:==25@C@F?2A6C492A2C2C@A2
'2C2G@=G6C22C>2CC6G:D6=2;F?E2EWC:426?6=EF3@JC66>A=M46=2D:6DEM52V252@=@BF66=EF3@2=:?62?5@
AC:>6C@=2C2?FC26?=232D656=EF3@4@?=2=6?8\6E256?EC@56=26?GF6=E256=G6?E:=25@C ?D6CE66=EF3@J
6>AY;6=@924:2232;@92DE2BF6D62D:6?E6D68YC6D6BF6=2;F?E2EWC:426DEQ4@?EC26=9F64@56=26?GF6=E256=
G6?E:=25@C@=@BF66=4@==2CJ2AC:QE6=@92DE2BF6=2D=6?8\6E2D567:;24:W?6DEQ?EC23252D6?DF=F82C?82?496
6=C6D@CE656=23@=D2
$F492DG646D@4FCC6F?3=@BF6@563:5@2BF6=23@=D2A2C2A@=G@6DEM==6?2=@BF6AC@G@42BF66=A@=G@32;6
2=D:DE6>2567=F;@562:C6F2?5@6D@DF46566=3=@BF6@6DE2CM6?=2A2CE6DFA6C:@C56=D:DE6>24@>6?K2?5@
6?6=MC625@?56=23@=D2A2C2A@=G@D64@?64E22=6?D2>3=2;656=24@?6I:W?
Nota: *:=2D>65:52D2?E6C:@C6D?@4@CC:86?6=AC@3=6>2==2>62F?46?EC@56D6CG:4:@2FE@C:K25@&)"
@==2>62=46?EC@56D6CG:4:@24=:6?E6DUS: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676-7325
Problema Posible Causa Areas a Verificar
La aspiradora no funciona. ]%@6DEM3:6?4@?64E252 ]6DFC64=62?6C:D7:C>=JA=F8865:?E@H2==@FE=6E
]%@92J6=64EC:4:5256?=2 ])6G:D66=7FD:3=656=27F6?E6566=64EC:4:525@6=
E@>2564@CC:6?E66?=2A2C65 :?E6CCFAE@C2FE@>ME:4@56=4:C4F:E@
El aparato no aspira. ]#23@=D256=7:=EC@6DEM==6?2 ])66>A=246=23@=D256=7:=EC@-62=2D644:W?W>@
:?DE2=2C=23@=D2A2C2A@=G@567:=EC@56A2A6=
]#23@BF:==2@6=A:G@E656 ]#:>A:6=2D@3DECF44:@?6D
25>:D:W?6DEME2A25@
]#24@CC626DEMC@E2@6DE:C252 ])66>A=246=24@CC62
]=46A:==@6DEM56D82DE25@ ])66>A=2466=46A:==@D:=2D46C52D?@D66IE:6?56?
>MD2==M56=2A=24232D6
]=EF3@56=23@=D26DEME2A25@ ]#:>A:6=2@3DECF44:W?
]#@DA@C@D56=23@=D26DEM? ]2>3:6=23@=D2
E2A25@D4@?A@=G@7:?@
]=:>AF=D@C56=G6?E:=25@C ]?GT62=6?EC@56*6CG:4:@A2C2DFC6A2C24:W?
6DEMC@E@
La unidad todavía no ]@>ACF636E@5@D=@DAF?E@D ]@?E24E@&C64<A2C26=D6CG:4:@
funciona correctamente. 2?E65:49@D
23
24 25 26 27 28
 previous next