Langley/Empire MV 120 Furnace User Manual


 
Página 1
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Y
MANUAL DEL PROPIETARIO
CALENTADOR DE PARED
DE VENTILACIÓN
DIRECTA
FECHA DE VIGENCIA
ABRIL, 2004
ADVERTENCIA: si la información
de este manual no es seguida
exactamente, pueden provocarse un
incendio o una explosión,
ocasionando daño de propiedad,
daño personal o pérdida de vida.
No almacene o use gasolina u otros
líquidos o vapores combustibles en la
vecindad de éste o ningún otro aparato.
— QUÉ HACER SI UD. HUELE GAS
No trate de encender ningún aparato.
No toque ningún interruptor eléctrico;
no use ningún teléfono en su edificio.
Inmediatamente llame a su proveedor
de gas desde el teléfono de un vecino.
Siga las instrucciones del proveedor de
gas.
Si Ud. no puede contactar a su provee-
dor de gas, llame al Departamento de
Bomberos.
La instalación y el servicio deben ser
efectuados por un instalador
calificado, agencia de servicio o el
proveedor de gas.
Este aparato puede instalarse en una casa
ya instalada para vivienda, prefabricada
(sólo en EE. UU.) o móvil, siempre que sea
permitido por las normas locales.
Este aparato únicamente puede usarse
con el tipo de gas indicado en la placa de
características. Este aparato no debe
convertirse a otro tipo de gas, salvo que se
utilice un conjunto certificado.
ADVERTENCIA: Si no se instala, opera
o mantiene según las instrucciones del
fabricante, este producto podría
exponerlo a sustancias del combustible o
de la combustión que pueden ocasionar
muerte o enfermedad seria.
MODELOS
MV 120
MV 130
MV 145
CERTIFIED
S
I
G
E
N
D
S
I
G
E
N
D
C
E
D
R
E
I
T
I
F
C
E
D
R
E
I
T
I
F
MV1XX-2-0404