Kenmore 580.75116 Air Conditioner User Manual


 
CONTENIDO ........................................... 20
GARANTiA .............................................. 2O
SEGURIDAD .......................................... 21
Instrucciones importantes de seguddad ..-21
REQUISITOS ELECTRICOS ............. 22
INSTALACION ........................................ 23
Requisitos de instalaci6n ....................... 23
Instalaci6n .............................................. 24
Procedimiento A ..................................... 25
Procedimiento B..................................... 26
Procedimiento C..................................... 28
FUNCIONAMIENTO ............................ 30
C6mo y por qu_ ...................................... 30
Ruidos normales .................................... 30
Capacidad y tiempo de ejecuci6n .......... 30
Caracterfsticas ....................................... 31
Uso del aire acondicionado .................... 31
Panel de control ..................................... 32
Mando a distancia .................................. 33
MANTENIMIENTO ................................ 35
Limpieza del filtro de aire ....................... 35
Limpieza del aire acondicionado ............ 35
C6mo desmontar la rejilla frontal ........... 35
C6mo sustituir la rejilla frontal ................ 35
SOLUCION DE AVERIAS .................. 36
Antes de solicitar el servicio
de reparaci6n ......................................... 36
ACUERDOS PRINCIPALES DE
PROTECCION ........................................39
NOMEROS DE SERVIClO.........Cubiertatrasera
GARANT|A COMPLETA DE UN ANO EN
EL AIRE ACONDICIONADO A TRAVES
DE PARED
Durante un aSo a partir de la fecha de compra,
cuando este aire acondicionado funcione y se
mantenga para el enfriamiento normal seg_n las
instrucciones en el manual del propletario, Sears
reparara este aire acondicionado, gratultamente, si
existen defectos en el material o la mano de obra.
GARANTiA COMPLETA DE ClNCO
ANOS EN EL SISTEMA SELLADO DE
REFRIGERACION
Durante cinco aSos a partir de la fecha de compra,
cuando este aire acondicionado funcione y se
mantenga para el enfriamiento normal segSn las
instrucciones en el manual del propletado, Sears
reparar& el sistema de sellado refrigeracion (que
consiste en refrigerante, tuberfas de conexion, y
compresor), gratultamente, si existen defectos en el
material o la mano de obra.
EL SERVICIO DE GARANTiA ESTA
DISPONIBLE ENTRANDO EN CONTACTO
CON EL SERVICIO DE SEARS EN EL
1-800-4-MY-HOME ®.
La cobertura de {a garantia se aplica _nicamente a
los aires acondicionaos utilizados con prop6sitos no
comerciales, domesticos privados.
Esta garantfa se aplica tinicamente mientras este
producto se encuentre en uso en los Estados
Unidos.
Esta garantia le da derechos legales especificos, y
tambien puede tener otros derechos que varien de
estado a estado.
Sears, Roebuck and Co. D/817WA,
Hoffman Estates, IL 60179, EE.UU.
- 20 -