SECCION V. PUNTADAS UTILESY
PU NTADAS DECORATIVAS
Dobladillo invisible
_1_Selector de patr6n:
_', Prensatetas:
_3_Tensi6n del hilo de la aguja:
'_4_Longitud de puntada:
566
Prensatetas para zig-zag
2a4
1-3
PARTIE V.
POINTS
POINTS UTILITAIRES ET
DE_CORATIFS
Ourlet invisible
'_1_Setecteur de point: 5 ou 6
(2_ Pied presseur: Pied zig-zag
(3_Tension du fit de t'aiguitle: 2 a 4
(4_ Longueur du point: 1-3
,_I)Tetas tigeras
(2_,Telas gruesas
L3_'Parte de abajo la teta
En tetas gruesas, primero debera rematar et borde. Despues
pliegue el dobladitlo de la forma indicada en ta itustraci6n,
dejando de 0.7 cm (1/4") det borde cosido a la vista.
Coloque la tela en la maquina de tal forma que ta aguja tan solo
punce la parte plegada de la teta cuando ta aguja vaya hasta et
extremo izquierdo de la puntada ancha en zig-zag.
Despues de que el dobtaditlo haya sido cosido por completo,
planche ambos lados del dobladitlo terminado. En la parte de
arriba de la teta tan solo se podran vet las puntadas invisibles.
f \ .
kli Tlssu fin
,2]_TIssu epais
Trabajos con encajes ....
(:1_,Selector de patr6n: .......
_2_,Prensatetas: ...................Prensatetas
k3_,Tensi6ndelhilode:i _]a: 1a4 ................
,_4)Long tud de puritan: .... 1-3
5
_2)Pied presseur: Pied zig-zag
_3_'Tension du fit de t'aiguitle: 1 a 4
f'\
,4_'Longueur du point: 1-3
Lazos a_aden un toque fino y femenino a blusas y lenceria.
Mantetes y fundas de almohadas quedaran mas etegantes
cuando los adorne con lazos.
Dobte et borde por lo menos 1.5 cm (5/8"). Coloque et tazo por
debajo y cosa sobre 61con ta puntada de dobladitlo invisible.
Recorte et exceso de teta cerca de la costura.
La dentette ajoute une touche feminine aux chemisiers eta ta
lingerie. Le tinge de table et tes oreitlers deviennent plus raffines
lorsqu'on les borde de dentelle.
Repliez le bord brut du tissu sur 1.5 cm (5/8") au moins. Placez la
dentetle dessous et surpiquez au point d'ourlet invisible.
Recoupez le tissu auras des points.
53