Hoover Commercial Spotter/Carpet Cleaner Vacuum Cleaner User Manual


 
12. Indicador de las escobillas: da
vueltas cuando las escobillas están
girando.
13. Boquilla
14. Trabas del tanque de recu
peración: una en cada lado del
tanque.
15. Pedal ON/OFF (encendido/
apagado)
16. Pedal de desenganche del
mango: pise el pedal para bajar el
mango a la posición de operación.
Haga funcionar el limpiador sola-
mente al voltaje especificado en la
placa de datos ubicada en el reverso
del limpiador.
2-2
Pedal ON/OFF
Enchufe el quitamanchas/limpiador
de alfombras en una toma de corri-
ente debidamente conectada a tierra.
Pise el pedal (A) para encender el
limpiador.
Pise nuevamente el pedal (A) para apa-
gar el limpiador.
2-3
Pedal de desen-
ganche del mango
Pise el pedal (B) para bajar el mango a
la posición de operación. El mango no
calza en una posición única sino que
“flota” para permitir una operación con-
veniente.
2-4
“Apagado
automático”
Cuando el tanque de recuperación
(tanque inferior) esté lleno, el mecanis-
mo de apagado automático interrumpirá
la succión del limpiador. En ese momen-
to, el disco flotante rojo (C) ascenderá a
la parte superior de la tapa del tanque
de recuperación (ver la ilustración). El
limpiador no aspirará más la solución
sucia y el ruido del motor aumentará
notablemente.
Cuando ocurra esto, apague el
limpiador y vacíe el tanque de recu-
peración antes de continuar su uso.
Inspeccione también el tanque de solu-
ción limpia; puede requerir ser rellena-
do.
2-5
Para transportar
Apague el limpiador antes de trans-
portarlo.
Para mover el limpiador de un cuarto a
otro, coloque el mango en posición ver-
tical y trabada, incline el limpiador hacia
atrás sobre las ruedas y empuje hacia
delante.
2-6 También puede levantarse el
limpiador, colocando la mano debajo del
mango del tanque superior de solución
limpia según se muestra.
2-7
Selector de
velocidad del
agitador
El limpiador “SteamVac” tiene tres posi-
ciones para la escobilla del agitador
HI – para limpieza normal de alfombras.
LO – para limpieza suave de alfombras.
OFF – cuando no se desea pasar la
escobilla (como en el caso de aspirar
líquidos derramados).
Mueva el botón selector (D) a la posi-
ción deseada antes de limpiar.
2-8
Indicador de las
escobillas
El indicador de las escobillas gira (E)
cuando se enciende el limpiador y las
escobillas están girando.
Si el indicador no gira (F) y el dibujo
está visible al encender el limpiador,
las escobillas no están girando.
Son dos las razones por las que las
escobillas pueden no estar girando:
1. El selector de velocidad está en la
posición OFF (vea la sección anterior).
2. La rejilla del indicador de las escobil-
las está sucia.
2-9
Limpieza de la
rejilla del indicador
Apague el limpiador y desconéctelo
de la toma de corriente eléctrica.
Quite la cubierta transparente y limpie la
rejilla (G) con un paño húmedo.
Vuelva a calzar la cubierta en su lugar.
2-10
Tanques
Tanque de solución limpia
(tanque superior)
El tanque de solución limpia contiene la
solución de limpieza que debe disper-
sarse sobre la superficie que se va a
limpiar.
Cómo llenarlo
Desconecte el limpiador de la toma de
corriente eléctrica.
Coloque el mango del limpiador en la
posición vertical y trabada.
Para quitar el tanque, presione hacia
abajo el mango y tire hacia delante.
2-11 Lleve el tanque a una pileta.
Gire la tapa del tanque en sentido con-
trario a las agujas del reloj y levante
para sacar la tapa.
2-12 Invierta la tapa (H) para servir
como una taza de medición.
Usando la tapa, mida el detergente
siguiendo esta tabla:
Para alfombras,
Llene la tapa hasta la línea de llenado
(I) (5 onzas) con “Carpet/Upholstery
Detergent” de Hoover (detergente para
alfombras y tapizados).
No use ningún tipo de cera con su
limpiador ‘Steamvac’.
Para asegurar un rendimiento adecua-
do, se recomienda usar el detergente
HOOVER solamente. Está especialmente
formulado para usarse con el limpiador.
PRECAUCION: Los detergentes con-
tienen tensioactivos aniónicos y no
iónicos. Evite el contacto con los ojos
y la piel. En caso de contacto con los
ojos, lave con agua fría por 15 minu-
tos. En caso de contacto con la piel,
lave con agua. Si persiste la irritación
llame al médico. Para información
médica (EE.UU.) llame al 1-800-752-
7869.
2-13 Vierta el detergente dentro del
tanque.
Llene el tanque hasta la línea de llenado
(J) (1 galón) con agua caliente de la
llave.
2-14 Si se ha desplazado el anillo de
goma (K) de la tapa, vuelva a colocarlo
con el lado irregular contra el borde de
la tapa (L) según se muestra.
2-15 Vuelva a colocar la tapa. Gire la
tapa en el sentido de las agujas del
reloj hasta que calce en su lugar. La
tapa debe calzarse en su lugar para
un desempeño adecuado y para evitar
fugas.
2-16 Coloque la parte inferior del
tanque en la unidad y presione sobre el
mango del tanque para calzar el tanque
en su lugar.
13