Filter
Top Products
8
Remplir et conserver
L’installation du boîtier moteur de l’aspirateur central HOOVER est permanente.
Inscrivez les numéros COMPLETS de série et de modèle dans les espaces ci-
dessous, et conservez ce document pour référence ultérieure.
Numéro du boîtier moteur Numéro de série
(Voir sur le côté du boîtier moteur)
Il est recommandé de joindre votre reçu d’achat à ce document, car une vérification
de la date d’achat peut être effectuée avant toute réparation couverte par la garantie.
Index
Description de
l’aspirateur central ..........................9
Instructions de mise
à la terre ...........................................9
Utilisation ....................................9-10
Consignes de sécurité
importantes ......................................8
Entretien .........................................10
Dépannage .....................................10
Emplacement et méthode
d’installation de l’appareil ..............9
Consignes de sécurité importantes !
Durant l’utilisation d’un appareil électrique, toujours respecter les précautions
élémentaires, y compris les consignes suivantes :
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL
Avertissement : Afin de réduire au minimum les risques d’incendie, de
choc électrique ou de blessures.
• Éviter d’utiliser sur des surfaces humides.
• Ne brancher l’appareil qu’à une prise d’alimentation correctement mise à la terre. Voir la
section « Instructions de mise à la terre ».
• Faire preuve d’une grande prudence lorsque l’appareil est utilisé par des enfants ou
près de ceux-ci. Éviter que l’appareil soit utilisé comme jouet ou laissé en marche sans
surveillance.
• Ne laisser pénétrer aucun objet dans les prises murales.
• Éviter que l’aspirateur ne ramasse une matière qui dégage de la fumée ou qui brûle,
comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres encore chaudes.
• Éviter d’aspirer des liquides inflammables ou des combustibles comme de l’essence ou
de la sciure, et d’utiliser l’appareil dans des endroits où l’on en trouve.
• Ne pas utiliser si le filtre n’est pas en place. Vider le réservoir et nettoyer le filtre
régulièrement après avoir ramassé des particules fines, comme de la poudre.
• Faire preuve d’une grande prudence pendant l’utilisation dans des escaliers.
• Éviter d’introduire des objets dans les ouvertures. S’assurer qu’aucune ouverture n’est
obstruée; maintenir celles-ci exemptes de poussière, de mousse, de cheveux ou de
toute autre matière qui pourrait réduire le débit d’air.
• Éviter de tirer l’appareil par le cordon d’alimentation, d’utiliser le cordon pour trans-
porter ou soulever l’appareil, de coincer, d’écraser ou de tirer le cordon autour de coins
ou d’arêtes vives. S’assurer que l’appareil ne passe pas sur le cordon. Garder ce dernier
loin de toute surface chauffée.
• Toujours débrancher l’appareil avant de faire l’entretien du boîtier moteur.
• Éviter de tirer sur le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil. Saisir la prise
mâle et non le cordon. Ne jamais manipuler la prise mâle ou l’appareil avec les mains
mouillées.
• Débrancher l’appareil s’il n’est pas utilisé. Désactiver toutes les commandes avant de le
débrancher.
• Éviter d’utiliser si la prise mâle ou le cordon sont endommagés. Si l’appareil fonctionne
mal, s’il est tombé par terre ou dans l’eau, endommagé ou laissé à l’extérieur, il doit être
apporté à un Centre de vente et de service en Hoover ou à un atelier de service
garanti autorisé Hoover (dépôt).
• N’utiliser cet appareil que conformément à son usage prévu, tel que décrit dans le
présent guide. N’utiliser que les accessoires recommandés par Hoover; d’autres acces-
soires pourraient s’avérer dangereux.
Pendant l’utilisation des accessoires, veuillez
respecter les consignes suivantes :
• Éviter d’utiliser l’électrobrosse à l’extérieur.
• Garder cheveux, vêtements, doigts, pieds ou toute autre partie du corps à bonne dis-
tance des ouvertures, de l’agitateur rotatif et des autres pièces mobiles de l’appareil.
Éviter d’utiliser l’appareil pieds nus ou en portant des chaussures ou sandales qui
découvrent les orteils.
• Débrancher le tuyau de sa prise murale, puis le cordon de la prise d’alimentation
lorsque l’appareil ne fonctionne pas.
• Le tuyau contient des fils électriques. Éviter d’utiliser l’aspirateur si le tuyau est endom-
magé, coupé ou percé. Éviter d’aspirer des objets tranchants.
• Débrancher toujours l’appareil avant de brancher ou de débrancher le tuyau ou l’électro-
brosse.
Rangez et conservez ces instructions !
©2004 The Hoover Company
Systèmes d’aspira-
tion centrale Hush
MC
Aspirateurs
centraux
Guide de l’utilisateur
Français ➜ p. 8-11
Merci d’avoir choisi ce
produit HOOVER
®
Cet aspirateur a été inspecté et embal-
lé soigneusement avant d’être expédié
depuis l’usine. Si vous avez besoin
d’aide au cours de l’utilisation ou de
l’assemblage de l’appareil, appelez :
Hoover Canada – 1-800-463-3923
(Montréal)
PRIÈRE DE NE PAS
RETOURNER CET APPAREIL
AU DÉTAILLANT.
Lire attentivement
ces instructions avant
d’utiliser l’appareil.