Honeywell W8835 Air Conditioner User Manual


 
PANEL ENVIRAZONE W8835
68-0258ES—04 2
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
Cuando compre productos de reemplazo y modernización a su mayorista o distribuidor de TRADELINE®, refiérase al catálogo o
listas de precios de TRADELINE® para tener el número de pedido completo, o especifique:
1. Número del modelo
2. Voltaje.
Si tiene preguntas adicionales, si necesita más información, o si quisiera dar sus comentarios sobre nuestros productos o
servicios, escriba o llame a:
1. Su oficina de ventas local de Automatización y control desenlace (consulte las páginas blancas de su directorio telefónico)
2. Honeywell Customer Care
1885 Douglas Drive North
Golden Valley, MN 55422-4386
En Canadá : Honeywell Limited/Honeywell Limitée, 35 Dynamic Dr., Toronto, Ontario, M1V 4Z9. Oficinas internacionales de
ventas y servico en todas las principales ciudades de mundo. Manufactura en Australia, Canadá, Finlandia, Francia, Alemania,
Japón, México, los Países Bajos, España, Taiwán, Reino Unido, EE.
CARACTERÍSTICAS
Controla hasta tres etapas de calefacción y dos etapas
de refrigeración en equipos de una sola etapa, de
varias etapas, convencionales o bombas de calor.
Controla hasta tres zonas y puede ampliarse hasta
nueve zonas con dos DIM W8703A.
Utiliza termostatos de comunicación VisionPRO® IAQ
o FocusPRO para cambio automático o manual por
zona.
Admite controles de deshumidificación,
humidificación y ventilador.
El temporizador de purgado protege el equipo entre las
órdenes de refrigeración o calefacción con la opción de
ventilador controlado por el equipo HVAC o por el panel.
Los LED del humidificador de zona y del sistema
indican el estado del humidificador y del sistema.
Control del ventilador para zona individual.
Admite el sensor de temperatura de aire de descarga
para control de capacidad con límites superiores e
inferiores ajustables e indicación de falla del equipo.
Controla equipos de combustible dual si se utiliza con
un kit de combustible fósil externo.
ESPECIFICACIONES
Calificacione de entrada:
Voltaje: 20-30 V CA, 50/60 Hz.
Electricidad: 11 VA nominal, Clase II.
Calificaciones de salida (reguladores y equipos de cale-
facción, ventilación y aire acondicionado):
1,5 A por ciclo, 200 000 ciclos (30 V CA) 3,5 A de corriente de
entrada.
1,5 A por ciclo, 100 000 ciclos (30 V CA) 7,5 A de corriente de
entrada.
Rangos de humedad:
90% HR a 95 °F, sin condensación
Rangos de temperatura:
Envío: -20 a 120 °F.
En funcionamiento: -40 a 150 °F.
LED:
LED de modo del SISTEMA (5) utilizados para comunicar el
estado del equipo:
Calor rojo: modo Heat (calefacción).
Frío verde: modo Cool (refrigeración).
Purgado amarillo: modo Purge (purgado).
Ventilador verde: modo Fan (ventilador).
Luz de emergencia roja: modo Emergency Heat (calefac-
ción de emergencia).
LED de ZONA (3) utilizados para comunicar el estado del
humidificador:
Verde: los humidificadores están abiertos o se están
abriendo.
Sin color: los humidificadores están cerrados o se están
cerrando.
Sin color: los humidificadores están cerrados o se están
cerrando.
Verde intermitente: el panel recibió o está transmitiendo infor-
mación.
Sin color: las comunicaciones están suspendidas.
Dimensiones: 12 3/4 in de ancho x 10 3/4 in de alto x 1 7/8 in
de profundidad. Vea la Fig. 1.
Acabado: W8835: Cubierta marrón topo con base gris.
Montaje: Montaje mediante cuatro tornillos (suministrados)
colocados a través de los orificios de la parte posterior del
gabinete (se suministran anclas de expansión).
Cableado: Cable de calibre 18 para todas las conexiones del
sistema y del equipo.
Conexiones de cableado:
EnviraCom: Cuatro regletas de conexiones (cada una con
tres terminales designados 1, 2, 3).
Humidificadores: Tres regletas de conexiones designados M6
(cerrado), M4 (abierto), M1 (común).
Transformador 1: R (calor), C (común).
Transformador 2: T1 (calor), T2 (común).
Equipo: Rc, Rh, W1/E, W2, W3/Aux, Y1, Y2, G, O/B.
Humidificador: HUM, HUM.
Deshumidificador: DHUM, DHUM.
Ventilador: VENT, VENT.
Indicador de fallas de la bomba de calor: L, C.
Termostatos:
Los termostatos VisionPRO® IAQ TH9421 o FocusPRO
THM5320C controlan equipos de una o varias etapas, con-
vencionales o de bomba de calor.