Filter
Top Products
PN# 37026500123 02/26/2010 REV. 1
VISTA DEL MONTAJE DE HERRAJES DEL RIEL DE 1 PIEZA
VUE DE LA QUINCAILLERIE DU RAIL À 1 PIÈCE ASSEMBLÉE
VISTA DEL MONTAJE DE HERRAJES DE RIEL DE 3 PIEZAS
VUE DE LA QUINCAILLERIE DU RAIL À 3 PIÈCES ASSEMBLÉE
N
O
T
E
Some do
ors
need
bra
cin
g. Con
tac
t
door distributor or
manu
fac
tur
er
for
instructions
.
HIGH SPRING TENSI
ON
C
a
n C
a
u
se S
e
riou
s I
n
ju
ry
o
r D
eath
R
e
p
a
i
r
s
o
r
a
dj
u
s
t
m
e
n
t
s
m
u
s
t
b
e
m
a
d
e
b
y
a
t
r
a
i
n
e
d
s
e
r
v
i
c
e
p
e
r
s
o
n
u
s
i
n
g
p
r
o
p
e
r
t
o
o
l
s
a
n
d
i
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
Tensor de cadena
T
endeur de chaîne
Riel con cadena
Rail avec chaîne
Cadena
Chaîne
Deslizador de carro
Glissière de chariot
Perilla de desenganche
Bouton de déclenchement
Soporte de travesaño
Support de linteau
Pasador de horquilla, largo y chaveta de 2 patas
Axe de chape, long et goupille fendue
Caja de control
Tête motorisée
Cordón eléctrico
Cordon d’alimentation
Correa
Courroie
Cadena
Chaîne
Correa
Courroie
Riel con correa
Rail avec courroie
Abrazadera de la correa
Bride de ceinture
Deslizador de carro
Glissière de chariot
N
O
T
E
S
o
m
e
d
o
o
rs
n
e
e
d
b
r
a
c
in
g
. C
o
n
ta
c
t
d
o
o
r d
is
tr
ib
u
t
o
r o
r
m
a
n
u
f
a
ctu
r
e
r
fo
r
in
s
tr
u
c
tio
n
s
.
H
I
G
H
S
P
R
IN
G
T
E
N
S
I
O
N
C
an
C
a
u
s
e S
e
r
iou
s I
n
ju
ry o
r De
ath
R
epa
irs o
r
a
d
ju
s
tm
e
n
ts
mus
t
b
e
m
a
d
e
b
y
a
t
ra
in
ed
se
r
vic
e
p
er
son
u
si
n
g
p
r
ope
r
to
o
ls an
d
i
ns
tr
u
ctio
n
s
Release
Knob
N
O
T
E
S
o
m
e
d
o
o
r
s
n
e
e
d
b
r
a
c
i
n
g
.
C
o
n
ta
c
t
d
o
o
r
dis
t
r
ib
u
t
or
o
r
m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
r
fo
r
i
n
s
tr
u
ct
io
n
s
.
H
IG
H
S
P
R
IN
G
T
E
N
S
I
O
N
Ca
n
C
ause S
e
rio
u
s
I
n
ju
r
y
or
D
ea
th
R
ep
a
irs
or
a
d
ju
s
tm
e
n
t
s
m
ust
be
m
ad
e
b
y
a
t
r
ain
e
d
s
er
vi
ce
p
er
s
o
n
u
sin
g p
ro
pe
r
t
oo
ls
a
n
d
i
n
s
tr
u
cti
on
s
Abrazaderas del riel
Pinces de rail
Pernos de la abrazadera del riel
Boulons de pince de rail
Tuercas de abrazaderas del riel
Écrous de pince de rail
Tensor de cadena
Tendeur de chaîne
Riel con cadena
Rail avec chaîne
Riel central
Rail central
Riel extremo
Dernière de section du rail
Cadena
Chaîne
Deslizador de trole
Glissière de trolley
Perilla de desenganche
Bouton de déclenchement
Soporte de travesaño
Support de linteau
Pasador de horquilla, largo y chaveta de 2 patas
Axe de chape, long et goupille fendue
Caja de control
Tête motorisée
Cordón eléctrico
Cordon d’alimentation
Riel central
Rail central
Correa
Courroie
Riel extremo
Dernière de section du rail
Cadena
Chaîne
Correa
Courroie
Riel con Correa
Rail avec courroie
9