Friedrich YS10M10 Air Conditioner User Manual


 
Ajuste de la hora-Cuando utilice el menú de usuario en el panel de
control, utilice y para seleccionar la hora. Oprima la hora
empezará a relampaguear. Utilice y para programar la hora
y los minutos relampaguearán. Utilice y para programar los mi-
nutos,luego oprima .
11
Batería baja - Cuando esté baja la batería, se mostrará como una
advertencia antes de otros mensajes tal como "COOL". Si la alerta está
presente, la batería en la unidad de control se tiene que cambiar.
Refiere al procedimiento de cambiar la batería. Ya cuando se cambie la
batería, se apagará la alerta. Refierase a las sugerencias a problemas
frecuentes. Bajo condiciones normales la batería debe de durar por más
de 7 años.
Funciones especiales
CHECK
FILTER
AVISO:
AVISO:
FRR062
BACK
SYSTEM
FAN
MODE
FAN
SPEED
SCHEDULE
BACK
DISPLAY
ENTER
EXIT
REVISE EL FILTRO- Cuando se tiene que revisar el filtro, un icono
se aparecerá en la pantalla. La palabra se aparecerá junto al botón
. . La alerta sale cuando el abanico ha funcionado más de 500 horas.
El usuario puede reiniciar esta alerta (vea Funciones Especiales, reinicio de
filtro).
Requiere mantenimiento - Cuando se requiere mantenimiento, un ícono
de servicio se aparecerá en la pantalla . Este icono no se desapare-
cerá hasta que se arregle el problema. Si el ícono de servicio relam-
paguea, el mantenimiento solo lo podrá hacer personal de servicio
calificado. Cuando el icono esté en espera el sistema percibe una
condición anormal. Por ejemplo, las rejillas pueden estar bloqueadas. Ya
cuando se reestablezca el flujo de aire el icono se desaparecerá.
Espera - El icono de espera se ilumina cuando el bloqueo del compre-
sor esta activado. Cuando el compresor se apaga, se debe permitir que las
presiones del sistema se nivelen. Un temporizador incorporado iniciará un
periodo de 240 segundos. Si una demanda de enfriamiento o calefacción
ocurre en la duración de este periodo, el icono se mostrará, para avisar
que el compresor no funcionará hasta que los 240 segundos se han comple-
tado. Esto previene daños a la unidad si inicia demasiado rápido después
que se ha apagado. Normalmente el ícono está apagado. Cuando se
termine el periodo el aire acondicionado iniciará. La calefacción eléctrica no
se afectará.
Alerta de protección (congelación) - Si la protección de congelación está
activa, la pantalla mostrará “FRZ”. Ya que las condiciones de la habitación
se corrijan, se desaparecerá el “FRZ” de la pantalla. Si la temperatura de la
habitación es menos de 40° F (4° C) , y el aire acondicionado tiene la
calefacción eléctrica, la protección de la congelación de habitación se
activará. El aire acondicionado iniciará el abanico alto y la calefacción
eléctrica hasta que la habitación alcance 46° F (8° C). Oprimiendo el botón
retrasara la función de protección de congelación por cinco minutos.
Bloque del panel - Los botones del panel frontal se pueden bloquear
para evitar la operación accidental. Para bloquear el panel frontal, oprima
y por tres segundos. Un beep doble indica que el modo se
cambio, y se aparecera en la pantalla. Para desbloquear la pantalla,
oprima y por tres segundo y ya no estará visible.
Re
inicio del filtro - Si el icono se muestra, el timer se puede reinciar
si oprimas el botón por tres segundos. Un beep indica que el sistema
de fue reiniciado y el y la palabra ya no serán visibles.
Funciones de menú de usuario- Permite cambiar lo siguiente: la hora,
formato de 12/24 hora reloj, encender/apagar el beep, encender/apagar el
dim , encender/apagar la calefacción de emergencia (EMHT), ajuste
automático de BAND, F/C,
encender/apagar FRZ, la temperatura del sensor
DISPLAY
ENTER
Para entrar al menú de usuario, oprima por tres segundos, la selección
de la hora (TIME) se aparecerá. Utilice o para ver el menú.
Oprima para iniciar la función deseada. Si el menú de usuario no está
activado por 15 minutos se apagará y regresará a la pantalla original.
Para manualmente salir del menú de usuario, oprima .
Si el indicador de AM o PM no es correcto, oprima hasta
que la hora relampaguea, utilice y para que la hora
avance 12 horas, luego oprima El día de la semana saldrá
en la pantalla.
Utilice o para seleccionar el día de la semana actual.
Oprima para guardar. Oprima para seguir al próximo
menú 1224.
Si oprime otra vez, saldrá del menú de usuario. O simple-
mente deje el control inactivo por 15 segundos y regresará a su
operación normal.
Primero los dígitos de la hora empezarán a relampaguear.
El usuario oprima o para cambiar la hora. Para cambiar
de AM-PM, las horas se deben de avanzar por 12 horas.
Oprima para cambiar los minutos. Para salir del
procedimiento,oprima .
Los dígitos de los minutos parpadean. Presione ó para
cambiar los minutos. Presione para cambiar los días.
Para salir del procedimiento presione
El punto debajo los días de la semana empezara a relam-
paguear, para indicar que día de la semana es. Si el usuario
no ha programado el día, comenzará en Lunes. Si el usuario
está haciendo cambios a información que ya esté progra-
mado, el punto aparecerá en el día que cree que es. El
usuario puede oprimir o para mover el punto a la
izquierda o derecha entre los días. Para regresar a los ajustes
de la hora el usuario oprima Para salir del procedimiento
oprima .
Martes se ha seleccionado. El usuario oprima para
regresar a los ajustes de la hora. Para aceptar los cambios y
salir del procedimiento, el usuario oprima .
y la temperatura compensada y ajustada.