Friedrich YM18 Air Conditioner User Manual


 
44
920-198-00
Directives d’installation
REMARQUE: Ce manuel comprend les directives d’installation pour les montages dans une fenêtre et dans un mur. Les unités de chauffage et refroidissement
TwinTemp
®
sont conçues pour être encastrées dans un mur de façon permanente. Le montage de l’unité dans une fenêtre nécessite une trousse d’accessoires
de montage dans une fenêtre offerte chez votre concessionnaire Friedrich.
Lisez ceci d’abord ! Exigences électriques
IMPORTANT: Avant de commencer l’installation comme telle de votre
climatiseur, véri ez les codes électriques locaux et les renseignements
ci-dessous.
Votre climatiseur doit être relié à une source d’alimentation ayant la même
tension en c.a. et les mêmes hertz que ce qui est indiqué sur la plaque
d’identi cation de l’unité située sur le châssis.
Seul le courant alternatif
(c.a.) peut être utilisé.
Le courant continu (c.c.) ne peut pas être utilisé.
Reportez-vous à la page 39 pour connaître le bon type de prise de courant
pour votre modèle.
PROTECTION DU CIRCUIT - UTILISEZ SEULEMENT SUR UN CIRCUIT À
UNE SEULE PRISE.
Un circuit surchargé causera invariablement des défail-
lances ou des pannes à un climatiseur; par conséquent, il est nécessaire que
la protection électrique soit adéquate.
À cause de la demande momentanée
élevée de courant lorsque votre climatiseur est mis en marche, utilisez un
fusible « à fusion lente » ou un disjoncteur de type HACR.
Consultez votre
concessionnaire ou la compagnie d’électricité en cas de doute.
DÉSIGNATION DE MODÈLE TAILLE DU CAISSON (Haut x Larg x Prof)
PETIT CHÂSSIS - SS, ES, YS, KS
405 mm x 660 mm x 695 mm
(15 15/16 po x 25 15/16 po x 27 3/8 po)
CHÂSSIS MOYEN - SM, EM, YM, KM
455 mm x 660 mm x 695 mm
(17 15/16 po x 25 15/16 po x 27 3/8 po)
GRAND CHÂSSIS - SL, EL, YL
513 mm x 711 mm x 854 mm
(20 3/16 po x 28 po x 33 5/8 po)
Reportez-vous à la plaque d’identi cation électrique située sur le châs-
sis du climatiseur pour déterminer la bonne intensité du fusible ou du
disjoncteur pour votre modèle (voir la gure E à la page 52 pour connaître
l’emplacement de la prise de courant).
Le cordon d’alimentation possède une che avec une broche de mise à la terre
d’un type approuvé et une prise de courant correspondante est requise.
AVERTISSEMENT :
NE COUPEZ OU NE RETIREZ JAMAIS LA BROCHE
DE MISE À LA TERRE DE LA FICHE.
N’UTILISEZ JAMAIS UN CORDON
D’EXTENSION POUR FAIRE FONCTIONNER UN CLIMATISEUR.
Les directives suivantes s’appliquent aux groupes de modèles à châssis
standards se reconnaissant par les deux premières lettres des désignations
de modèles et les tailles de caisson indiquées ci-dessous.