XQ05, XQ06, XQ08, XQ10, XQ12
EQ08, YQ07
920-197-00 (8-06)
M
one
y
Fan
T
i
m
e
r
O
p
e
r
a
t
i
o
n
Set H
r.
S
to
p
Start
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
F
an
C
oo
l
O
n/Off
P
o
w
e
r
C
o
o
le
r
O
nly
Spe
e
d
S
ave
r
®
W
a
r
m
e
r
Low
Cool
High
Cool
Low
Heat
High
Heat
MAX
COOL
MAX
HEAT
Fan
Only
Off
Allow 3 min. between restarts
!
Manuel d’installation et d’opération
Climatiseurs de fenêtre
Modèles portatifs à châssis
Enregistrez votre climatiseur
Les renseignements sur le modèle se trouvent sur la
plaque d’identifi cation. Elle est située à l’avant de l’uni-
té, du côté gauche, directement sous les commandes.
Pour enregistrer votre climatiseur de fenêtre, remplis-
sez et postez la fi che d’enregistrement ci-jointe ou ef-
fectuez l’enregistrement en ligne à www.friedrich.com
(É.-U. seulement). Pour votre commodité future, inscri-
vez les renseignements sur le modèle ici.
NUMÉRO DE MODÈLE
NUMÉRO DE SÉRIE
DATE D’ACHAT