Friedrich XQ10 Air Conditioner User Manual


 
Money
Fan
Set Hr.
Stop
Start
Temperature
Fan
Cool
On/Off
Cooler
Warmer
Only Speed Saver
®
Power
Timer Operation
30
Figure 4
8
10
7
11
9
43
12
56
12
Après avoir réglé l’heure de départ (START), appuyez sur le bou-
ton Set Hour une fois de plus (la lumière Stop s’allume). Utilisez
les boutons
et pour sélectionner l’heure à laquelle l’unité
s’éteindra (STOP). Après avoir sélectionné l’heure d’arrêt, appuyez
sur le bouton Set Hour une fois.
13
Appuyez sur le bouton Timer On/Off (la lumière s’allume) pour
activer la fonction minuterie. Pour désactiver cette fonction, appuyez
sur le bouton Timer On/Off encore une fois (la lumière s’éteint).
Une fois les heures de mise en marche et d’arrêt choisies, elles
demeureront en mémoire et se répéteront tous les jours jusqu’à ce
qu’elles soient changées.
REMARQUE:
Protection automatique des composants
Comment utiliser la télécommande
Pour mettre l’unité en marche
1
MISE EN MARCHE - Appuyez sur le bouton Power une fois. L’unité
se mettra automatiquement enmarche dansle mode et à la vitesse
de ventilateur choisis lorsqu’elle a été éteinte.
Pour régler le mode de fonctionnement
2
FRAIS - Appuyez sur le bouton Cool pour passerautomatiquement
au mode de fonctionnement COOL.
3
VENTILATEUR SEULEMENT - Appuyez sur le bouton Fan Only
si vous désirez faire fonctionner le ventilateur seulement.
4
MoneySaver® - Appuyezsur le bouton MoneySaver® pour activer
la fonction MoneySaver®. MoneySaver® est la fonction qui syn-
chronise le ventilateur avec le compresseur demanière à ce quele
ventilateur ne fonctionne pas constamment.
Pour régler la température
5
PLUS CHAUD – Appuyezsur le bouton
Warmer pour augmenter
la température.
6
PLUS FRAIS – Appuyez sur le bouton Cooler pour baisser la
température.
Pour régler la vitesse du ventilateur
7
VITESSE DU VENTILATEUR - Appuyez sur le bouton Fan Speed
pour voir le réglage actuel. Appuyez à nouveau pour changer la
vitesse du ventilateur. F1 est le réglage le plus bas (RÉGLAGE DE
NUIT / BAS), F2 est MOYEN, F3 est ÉLEVÉ et SF est le réglage
SMART FAN.
Pour régler l’horloge
8
RÉGLER L’HORLOGE - Appuyez sur Set Hr. une fois pour voir le
réglage actuel. Continuez à appuyer sur le bouton jusqu’à ce que
vous arriviez à l’heure actuelle (heure seulement). Les minutes ne
sontpas af chées à l’écran.Assurez-vousquele réglage A.M./P.M.
est correct.
Pour régler la minuterie
REMARQUE: Vous pouvez régler les heures de départ (START) et d’arrêt
(STOP) avecun écart minimum d’uneheure entre elles etun écart maximum
de 23 heures entre elles.
9
DÉPART DE LA MINUTERIE - Appuyez sur Start pour voir l’heure
actuelle de mise en marche du climatiseur. Continuez à appuyer
sur le bouton Start jusqu’à ce que vous arriviez à l’heure de mise
en marche désirée. L’heure de mise en marche du climatiseur sera
alors réglée.
10
ARRÊT DE LA MINUTERIE - Appuyezsurle bouton Stop. Continuez
à appuyer sur le bouton Stopjusqu’à ce quevous arriviez à l’heure
d’arrêt désirée. L’heure d’arrêt du climatiseur sera alors réglée.
11
MISE EN MARCHE/ARRÊT DE LA MINUTERIE - Appuyez sur le
boutonTimer On/Off pour activer (la lumière s’allume) ou désactiver
(la lumière s’éteint) la fonction minuterie. Une fois les heures de mise
en marche et d’arrêt choisies, elles demeureront en mémoire et se
répéteront tous les jours jusqu’à ce qu’elles soient modi ées.
D’autres télécommandes sans l RC1 peuvent être achetées chez votre
concessionnaire Friedrich.
REMARQUE: Si l'unité est débranchée ou si le courant est interrompu,
l'HEURE doit être réglée à nouveau sinon la minuterie Timer On/Off ne
fonctionnera pas au moment désiré.
Cet appareil est équipé d'une Protection automatique des composants.
Pour protéger le compresseur de l'appareil, il y a un délai de trois
(ventilateur seulement) avec un retour à Cool (froid), il y a aussi un délai de
trois minutes avant la remise en marche du compresseur.
REMARQUE:
Si l'unité est débranchée ou si le courant est interrompu, la fonction
Set Hr. doit être réinitialisée, sinon la fonction Timer On/ Off ne fonctionnera pas.