www.desatech.com
116292-01D
2
ADVERTENCIA: la instalación, ajuste, alteración, servicio
o mantenimiento inadecuados pueden provocar lesiones
o daños a la propiedad. Consulte este manual para
conocer los procedimientos de instalación y operación
correctos. Para obtener asistencia o información
adicionales consulte a un instalador capacitado, agencia
de servicio o al proveedor de gas.
ADVERTENCIA: este es un calentador de llama de gas
sin ventilación. Utiliza aire (oxígeno) de la habitación en
la que se instala. Se deben tomar las medidas necesarias
para asegurar que haya suficiente aire para ventilación y
combustión. Consulte la sección Aire para combustión
y ventilación, en la página 5 de este manual.
Este aparato puede ser instalado en una casa móvil
con ubicación permanente y adquirida en el mercado
de posventa*, siempre que no esté prohibido por los
códigos locales.
Este aparato está diseñado para usarse únicamente con el
tipo de gas indicado en la placa de clasificación. Este aparato
no se puede convertir para que utilice otro tipo de gas.
* Mercado de posventa: venta completada por parte del fabricante, sin fines de reventa
Estado de Massachusetts: la instalación la debe realizar un plomero o un instalador de gas con
licencia para ejercer en el Estado de Massachusetts.
Los vendedores de calentadores suplementarios de interiores a gas natural o propano no ventilados
deben suministrar al comprador una copia del 527 CMR 30 al realizar la venta.
En el Estado de Massachusetts, está prohibido instalar aparatos de gas sin ventilación en
dormitorios y baños.
TABLA DE CONTENIDO
Información de seguridad ....................................3
Códigos locales ................................................... 4
Identificación del producto ................................... 4
Desempaque ....................................................... 4
Características del producto ................................ 4
Aire para combustión y ventilación ...................... 5
Instalación ........................................................... 7
Funcionamiento del calentador ......................... 14
Inspección del calentador ................................. 16
Limpieza y mantenimiento ................................. 17
Solución de problemas ......................................18
Especificaciones ................................................ 22
Diagramas de cableado .................................... 22
Accesorios .........................................................23
Servicio técnico ................................................. 23
Publicaciones de servicio .................................. 23
Piezas de repuesto ............................................ 23
Consejos de reparaciones ................................. 23
Clasificación ilustrada de piezas y lista de piezas ....24
Centrales de piezas ........................................... 26
Información de garantía ................. Contraportada