Appareil de chauffage à infrarouge à monter sur réservoir
Manuel d’utilisation
MODÈLES
SPC-15R, HD15A, N15A, ET
TT15A
10 000-15 000 BTU
SPC-30R, HD30 ET TT30
10 000-30 000 BTU
POUR VOTRE PROTECTION
Si vous sentez une odeur de
gaz :
1. Coupez l’arrivée de gaz de
l’appareil.
2. Éteignez les flammes nues.
POUR VOTRE PROTECTION
N’ ent rep ose z pa s et
n’utilisez pas d’essence, ni
de vapeurs ou de liquides
inflammables près de cet
appareil ou de tout autre
appareil.
AVERTISSEMENT
RISQUE D’EMPOISONNEMENT AU
MONOXYDE DE CARBONE
Cet appareil peut produire du monoxyde de
carbone, lequel n’a pas d’odeur.
Vous risquez la mort si vous l’utilisez dans un
espace fermé.
N’utilisez jamais cet appareil dans un espace
fermé, comme un véhicule de camping, une
tente, une voiture ou une maison.
Conservez ce mode d’emploi pour consultation future.
Pour plus de détails, visitez le site www.desatech.com.
kl
s
u
i
e
j
l
b
oe
k
l
h
i
k
o
kl
e
,
,
;
lo
g
;
e
;;
pd
l
;
l kl
s
u
i
e
j
lb
kf
d
s
f
g
h
f
gh
f
dg
h
l
kr
j
t
y
r
e
ti
4
m
f
i
fj
e
o
c
m
a
z
n
kl
s
ui
e
j
l
b
o
e
k
l
hi
ko
k
l
e
,,
;
l
o
g
;
e
;;
pd
l
;
l kl
su
ie
j
l
b
k
f
d
f
gs
df
g
h
yu
r
r
t
l
lc
v
b
j
e
rg
m
a
zn
b
w
sj
d
s
g
g
;
e
kl
s
u
i
e
jlb
o
e
k
l
h
i
k
o
k
l
e
,,
;
lo
g
;e
;;
pd
l
;
l
kl
su
i
e
j
lb
k
f
d
s
f
g
h
h
lk
r
j
ty
re
t
i4
m
f
i
fj
e
o
c
ma
z
n
klsu
i
e
jlb oekl
h
i
k
o
kl
e
,,
;
l
og
;
e
;
;p
d
l;
l
kl
s
u
i
e
jl
b
k
f
d
s
f
g
h
f
g
hfdg
h
l
k
r
jty
re
ti4m
fi
f
j
e
o
c
m
az
n
kf
d
s
fg
h
f
gh
fd
g
h
l
kr
j
t
y
re
t
i
4
m
fi
f
je
o
c
m
a
z
n
kl
s
u
i
e
j
lb
o
e
k
l
h
i
ko
k
l
e
,,;
lo
g
;
e
;;
pd
l
;
l
kl
s
u
ie
j
l
b
k
f
d
s
fg
h
f
g
h
fd
g
h
l
k
r
j
ty
re
t
i
4
m
f
if
j
e
oc
m
az
n
k
l
s
u
i
e
jlb
o
e
k
l
h
i
k
o
kl
e
,
,
;
l
og
;
e
;
;
p
d
l
;
l kl
su
i
e
j
lb
k
f
d
s
f
g
h
f
g
h
fd
g
h
lk
r
j
t
y
r
et
i
4
m
fi
f
je
o
c
m
a
z
n
k
l
s
u
i
e
jlb
o
e
kl
h
i
k
o
k
f
d
f
g
s
d
fg
h
yu
r
rt
l
lcvb
j
er
g
klsu
ie
jlb
o
e
k
l
h
i
k
o
kl
e ,,
;
l
og
;e
;;
pd
l
;
l
k
l
su
i
e
j
l
b
k
f
d
s
fg
h
f
gh
fd
g
h
l
kr
j
t
y
r
et
i4
m
fi
f
j
e
oc
m
a
zn
kl
s
u
i
e
jlb
o
e
k
l
hi
ko
k
l
e
,
,;
l
o
g
;
e
;
;
p
dl
;
l kl
su
i
e
j
l
b
kf
d
s
fg
h
f
g
h
fd
g
h
l
k
r
jty
re
ti
4m
fi
f
j
e
o
c
m
a
z
n
kl
s
u
i
e
j
l
bk
fd
f
g
s
df
gh
yu
r
rt
l
lc
v
b
j
e
rg
m
a
z
n
Illustration de deux
brûleurs à monter
sur réservoir