Filter
Top Products
2-Sp
Manual Dayton de Instrucciones de Operación y Lista de Partes 1P579F
E
S
P
A
Ñ
O
L
Pautas de la Seguridad
No la use para bombear fluidos
inflamables o explosivos tales
como gasolina, aceite com-
bustible, queroseno, etc. No la
use en atmósferas inflamables y/o
explosivas. La bomba solo debe
usarse con líquidos compatibles
con los materials componentes
de la bomba. El no observar esta
advertencia puede tener como
resultado lesíones personales y
daños materiales.
1. Conozca las aplicaciones, limita-
ciones y riesgos potenciales de
la bomba.
2. ADVERTENCIA: No maneje la
bomba ni el motor de la
bomba con las manos húmedas
cuando este parado en una
superficie húmeda o mojada, o
en el agua.
3. Esta bomba no es una bomba
sumergible y se debe usar al
aire libre solamente.
4. Desconecte la energía eléctrica
antes de dar servicio al sistema.
Si el punta de desconexión de
la energía está fuera del alconce
de la vista, asegure el interruptor
en posición abierta y coloque una
etiqueta de advertencia para
evitar la aplicación inadvertida
de energía.
5. Libere toda la presión dentro
del sistema antes de dar servicio
a cualquier componente.
6. Drene todos los líquidos del
sistema antes de darle manten-
imiento.
7. El motor de la bomba está
equipado con un dispositivo
automatico de reajuste de
protección térmica, y podría
arrancar inesperadamente. El
ADVERTENCIA
dispara del dispositivo de protec-
ción indica una sobrecarga del
motor como resultado de operar
la bomba con elevaciones bajas
(restricción baja de descarga),
tensión excesivamente alta o
baja, cableado inadecuado,
conexiones del motor incorrectas,
o un motor o bombas defectuosos.
Lea la Tabla de Resolución de
Problemas.
8. No toque el motor cuando esté
en operación. Los motores
modernos están diseñados para
operar a altas temperaturas.
9. Instale protectores, escudos,
etc. adecuados alrededor de las
partes móviles.
10. Asegure la línea de descarga
antes de dar arranque a la bomba.
Una linea de descarga suelta
puede brincar dando un latigazo,
y causar lesiones personales y
daños materiales o rotura de la
tubería.
11. Revise las mangueras para ver
si están débiles o gastadas antes
de cada usa, asegurándose de que
todas las conexiones estén firmes.
12. Periódicamente revise la bomba
y los componentes del sistema.
Lleve a cabo el mantenimiento
de rutina según sea necesario.
13. Suministre un sistema de alivio
de presión en bombas cuya linea
de descarga pueda cerrarse u
obstruirse.
14. Seguridad Personal: Use
anteojos de seguridad siempre
que trabaje en la bomba.
Conexiones Eléctricas
1. Asegúrese de que la fuente de
energia (motor eléctrico o a
gasolina) cumpla con los
requisitos de su equipo.
2. Cuando esté alambrando una
bomba movida por electricidad,
cumpla con todos los códigos
eléctricos y de seguridad, así
como con el Código Electrico
Nacional (NEC en EE.UU. más
reciente y el de Occupational
Safety and Health Act (OSHA).
3. Este equipo debe usarse única-
mente con 115V (monofásico)
con cordon de 3 alambres y un
enchufe de 3 clavijas de puesta
a tierra tal como.
4. Para reducir el riesgo de choque
eléctrico, la unidad debe conec-
tarse en forma segura y adecuada
a tierra. Esto puede lograrse
insertando un enchufe (portátil)
directamente en un receptáculo
tipo tierra, para tres clavijas,
adecuadamente instalado y
conectado a tierra según. El
conductor verde (o verde y
amarillo) del cordón, es el
alambre a tierra. ¡El motor
debe asegurarse y conectarse a
tierra segura y apropiadamente
para que usted esté protegido
contra riesgos de choque
electrico! ¡Nunca conecte el
alambre verde (o verde y amarillo)
a un terminal electrizado!
5. Cuando lo que se tiene es un
receptáculo de pared para 2
clavijas, debe cambiarse por un
receptáculo de 3 clavijas adecuada-
mente conectado a tierra,
instalado de acuerdo con el
Código Eléctrico Nacional y
con los códigos y ordenanzas
locales.
6. Use solo cables de extensión de
3 alambres que tienen enchufes
con conexión a tierra de 3 clavijas,
y receptáculos que acepten el
enchufe del equipo.
7. Todo el alambrado lo debe
hacer un electricista calificado.
Bomba Para Aplicaciones
Marítimas Dayton
™