32
ASSEMBLAGE
ASSEMBLAGE
Votre pompe à eau doit être assemblée et vous pourrez l'utiliser
après l'avoir correctement remplie d'huile et d'essence
recommandées.
Si vous avez des questions au sujet de l’assemblage de votre
pompe à eau, veuillez appeler la ligne d’aide au 1-800-743-4115.
Si vous téléphonez pour obtenir de l'aide, veuillez avoir les
renseignements de l'étiquette du numéro de série suivants sous la
main : numéro de modèle, de révision et de série. Consultez la
section “Familiarisez-vous avec la pompe à eau” pour déterminer
son emplacement.
Déballage de la pompe à eau
1. Sortez tous les composants de la boîte d'expédition à
l'exception de la pompe à eau.
2. Ouvrez la boîte d'expédition en coupant tous les coins de la
boîte du haut vers le bas.
Contenu de la boîte
Voici ce que vous trouverez dans la boîte :
• Pompe à eau
• Bouteille d'huile
• Sac de pièces (comprenant ce qui suit):
• Ce manuel d'utilisation
• Panier-filtre et barbelure
• Barbelure de boyau (2)
• Manchon de barbelure (2)
• Joint d'étanchéité en caoutchouc (2)
• Bride de serrage (3)
• Ensemble anti-vibrations (comprenant 4 de chaque)
(Modèle 073002 & 073003 seulement):
• Tampon anti-vibrations
• Boulon
• Rondelle
• Contre-écrou
• Feuillet d'instructions
Si l'une des pièces mentionnées est manquante ou endommagée,
appelez la ligne d'aide au 1-800-743-4115.
Fixation des tampons anti-vibrations
Pour les modèles 073002 et 073003,pour installer les tampons
anti-vibrations, vous aurez besoin des outils suivants:
• Clé de 10 mm
• Clé à douilles avec douille de 10 mm
Fixez les tampons anti-vibrations sur la pompe à eau de la façon
illustrée sur le feuillet d'instructions inclus avec l'ensemble anti-
vibrations.
IMPORTANT:Vous devez fixer les tampons anti-vibrations avant
d'ajouter de l'huile ou de l'essence.
Ajout de l'huile à moteur
MISE EN GARDE!Toute tentative de démarrer le moteur
sans qu'il ait été rempli avec l'huile recommandée risque
d'entraîner un bris de moteur.
1. Placez la pompe à eau sur une surface plane.
2. Nettoyez la surface autour de l'orifice de remplissage d'huile
et enlevez le bouchon de remplissage d'huile jaune.
3. À l'aide d'un entonnoir pour huile (optionnel), versez
lentement le contenu complet de la bouteille d'huile (18 oz)
fournie dans l'orifice de remplissage.
4. Replacez le bouchon de remplissage d'huile et serrez le
solidement.
REMARQUE: Consultez la section “Huile” à la page 43 au sujet
des recommandations relatives à l’huile.