Filter
Top Products
17
Colóquelo sobre una superficie resistente a la
humedad.
Llenado del Depósito de Agua
NOTA: Este humidificador puede contener
aproximadamente 5.6 litros de agua en la base del
humidificador y el depósito. El humidificador
producirá hasta 11.5 litros de vapor en un período
de 24 horas, dependiendo de la temperatura y la
humedad de la habitación.
1. Si aún no lo ha hecho, retire el Depósito de la
base del Humidificador y llévelo al grifo de
agua fría. Vuelque el Depósito boca abajo y
desenrosque la Tapa del Depósito girando a la
izquierda. Rellene el Depósito con agua fría y
limpia. NO llene con agua caliente ya que esto
puede causar fugas de agua. Reponga la Tapa
en el Depósito y APRIETE bien pero no
demasiado.
2. Cuando esté lleno, lleve el Depósito al
Humidificador y colóquelo sobre la Base. El
agua comienza inmediatamente a llenar la
Base.
3. Enchufe el cable eléctrico en un enchufe
adecuado de 220/240V CA.
INSTRUCCIONS DE OPERACION
(Ver Figs 1 - 4)
El Humidificador está equipado con un Humidistat
Digital de avanzada tecnología AccuSet Plus™.
El Humidificador se puede ajustar para que
funcione continuamente en modo manual o ajustar
el Humidistat Digital AccuSet Plus™ a la humedad
deseada. El Humidistat Digital AccuSet Plus™
automáticamente se conecta y desconecta según el
nivel de humedad seleccionado. El nivel de humedad
está entre 30% y 65% de humedad relativa.
MODO MANUAL
Nota: Cuando la unidad comienza desde fría,
tardará 5 – 10 minutos en producir vapor notable
por la Rejilla de Salida
1. Cuando esté enchufado, El Visor indicará la
humedad actual de la habitación.
2. Pulse el botón una vez y en el Visor aparecerá
OFF (OF) (Apagado).
3. Para poner en marcha la unidad, pulse el
Botón MODE/OFF (MODO/APAG.) y de nuevo
para la función manual LOW (LO) (BAJO). Al
cabo de 2 segundos, el Visor vuelve a indicar
la humedad actual de la habitación.
4. Pulse el Botón de nuevo para HIGH (HI)
(ALTO). Al cabo de 2 segundos, aparece en la
pantalla la humedad actual de la habitación.
5. Para ajustar la unidad, pulse el Botón hasta
que en la pantalla aparezca OFF (OF)
(APAGADO).
MODO TERMOSTATO AccuSet Plus™
Para sacar el mejor partido del Humidistat Digital
AccuSet Plus™ -
1. Pulse MODE/OFF (MODO/APAG) hasta que
aparezca Manual LO/HI y ajuste la velocidad
en AUTO LOW (AL) o AUTO HIGH (AH).
2. Ajuste la humedad con los botones de flecha
Arriba y Abajo. En el visor aparecerá una cifra
entre 30% – 65% y puede aumentar o reducir
la humedad en incrementos de 5%. Una vez
ajustado el nivel de humedad, la pantalla
vuelve a indicar la humedad actual de la
habitación. Cuando el nivel de humedad de la
habitación supera la humedad ajustada, se
para el humidificador. Cuando el nivel de
humedad baja por debajo de la humedad
ajustada, el humidificador se conecta
automáticamente.
NOTA: El Humidificador AccuSet™ tiene memoria.
Esto significa que cuando Ud. enciende la unidad
de nuevo, se mantiene al nivel ajustado
anteriormente, a menos que se desenchufe la
unidad.
RESTABLECIMIENTO
NOTA: Cuando el Depósito de Agua se vacía y el
agua en la Cámara de Calentamiento está casi
vacía, se ilumina la luz Roja (RESET) y se activa
el Apagado Automático.
La unidad no funciona de nuevo hasta que se
rellene el Depósito de Agua y se restablezca el
Humidificador como sigue.
1. Desenchufe la unidad
2. Retire y rellene el Depósito de Agua, siguiendo
las Instrucciones de Mantenimiento. Ponga de
nuevo el Depósito sobre la Base.
3. Espere 5 minutos para que se restablezca la
Desconexión Automática.
4. Al cabo de 5 minutos, enchufe y encienda la
unidad. La luz RESET se debe apagar (si no
es así, repita los pasos 1 a 4). En unos 5
minutos, el Humidificador comenzará a
producir vapor.
Si no va a usar el Humidificador durante dos días
o más, deberá vaciar cualquier agua residual del
Depósito de Agua y de la Base para evitar que se
formen algas o bacterias.
USO DEL PROGRAMADOR
AccuSet Plus™ permite al usuario programar el
Humidificador para que se encienda en un
momento pre establecido, o que se apague al
cabo de un cierto tiempo.
Ajuste del Programador de Apagado:
1. Seleccione el Modo y o la temperatura a la que
desee que funcione el Humidificador.
2. Mientras funciona el Humidificador, pulse y
mm de distancia de la pared
5. NUNCA coloque el humidificador en una zona
donde sea accesible para los niños. NUNCA
utilice el humidificador en una habitación
cerrada, especialmente donde pueda haber un
niño durmiendo, descansando o jugando (una
habitación cerrada puede llevar a que haya
excesiva humedad)
6. ADVERTENCIA: No trate de rellenar el
humidificador sin antes desenchufar la unidad
de su toma de corriente eléctrica. No hacer
caso a esta advertencia puede causar heridas
personales. Asegúrese de tirar del enchufe y
no del cable
7. NUNCA deje caer ni introduzca ningún objeto
en ninguna abertura NO ponga las manos, la
cara, o el cuerpo directamente encima o cerca
de la Salida de Vapor mientras la unidad esté
en funcionamiento. NO tape la Salida de Vapor
ni ponga nada encima de la misma mientras la
unidad esté en funcionamiento
8. NO haga funcionar ningún aparato con un
enchufe o un cable dañados, después de que
el aparato no funcione bien, o si se ha caído o
dañado de alguna forma. Devuelva el aparato
al fabricante para realizar una inspección, un
ajuste mecánico o eléctrico, o una reparación
9. Utilice el aparato solamente para el uso
doméstico que tiene asignado de la forma
descrita en este manual. Cualquier otro uso no
recomendado por el fabricante puede provocar
un incendio, descarga eléctrica o heridas a las
personas. El uso de accesorios no
recomendados o vendidos por The Holmes
Group puede ser peligroso
10.NO lo utilice en el exterior
11.Coloque siempre el humidificador sobre una
superficie firme, plana y nivelada. Se
recomienda poner una almohadilla o alfombrilla
a prueba de agua debajo del humidificador. No
lo ponga NUNCA sobre un tapete o una
alfombra, ni sobre un suelo con acabado que
pueda dañarse mediante la exposición al agua
o al vapor
12.NO deje que la Salida de Humedad dé
directamente a la pared. El vapor podría
causar daños, en particular al papel de la
pared
13.Debería desenchufarse el humidificador
cuando no se esté utilizando
14.NUNCA se debe volcar, mover o tratar de
vaciar la unidad mientras esté en
funcionamiento. Apagar y desenchufar antes
de quitar el depósito de agua y mover la
unidad. NO tratar de quitar el depósito de
agua hasta transcurridos 15 minutos de haber
apagado y desenchufado el humidificador.
Puede causar lesión grave debido a la alta
temperatura del agua.
15.Este humidificador requiere mantenimiento
diario y semanal para funcionar de la forma
correcta. Remítase a los procedimientos de
limpieza diarios y semanales
16.NUNCA utilice detergentes, gasolina,
limpiacristales, cera para muebles, disolvente
para pintura, u otros disolventes domésticos
para limpiar cualquier parte del humidificador
17.Excesiva humedad en una habitación puede
provocar condensación de agua en las
ventanas y en algunos muebles. Si esto ocurre,
apague el humidificador
18.NO trate de reparar o ajustar ninguna función
eléctrica o mecánica de esta unidad. La parte
interior de la unidad no contiene ninguna pieza
que pueda ser reparada por el usuario. El
servicio debería ser llevado a cabo solamente
por personal cualificado
19.Si el cable de alimentación o la clavija tiene
daños, debe ser sustituido/a por el fabricante o
su agente de servicio, o por una persona
igualmente cualificada para evitar peligros.
20.Si el humidificador deja de funcionar, compruebe
primero si el fusible en la clavija (sólo R.U.) o el
fusible/disyuntor en el cuadro de distribución
está en buen estado antes de ponerse en
contacto con el fabricante o el agente de servicio.
POR FAVOR GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
Por favor observe que este es un aparato
eléctrico, y requiere atención cuando se
esté utilizando.
CÓMO FUNCIONA SU HUMIDIFICADOR
DE VAPOR CALIENTE
El aire se hace pasar a través de las aperturas de
la rejilla que se encuentran en la parte posterior
de la unidad y se mezcla con el vapor en la
cámara de vaporización. A continuación el vapor
caliente se dispersa hacia el exterior de la parte
superior de la cámara de vaporización a través de
la rejilla de salida y hacia la habitación.
NOTA: Un nivel de humedad menor del 20% no
es sano ni cómodo. El nivel de humedad
recomendado es entre 40%-50%
INSTRUCCIONES PRE-OPERACION
(Ver Figs 1 - 4)
1. Compruebe que el Humidificador está apagado
y la unidad desconectada de la electricidad.
2. Seleccione un lugar para el Humidificador,
sobre una superficie lisa, a unos 10cmts de la
pared. NO coloque el Humidificador sobre el
suelo pulido o cerca de muebles que se
puedan dañar por la humedad del agua.
16
BWM8305/8305CI/IUK04M1 V.qxd 4/30/04 17:00 Page 21