A.O. Smith FMD 50 Water Heater User Manual


 
26
DIRECTIVES DE DÉPANNAGE
Ces directives devraient être suivies par un agent de service quali é.
Problème Cause Solution
Connexion d’alimentation d’eau chaude ou froide, Serrez les connexions letées.
soupape de décharge ou letage du thermostat mal scellé.
Fuites provenant d’autres appareils ou conduites d’eau. Inspectez les autres appareils près du chauffe-eau.
Condensation des produits de combustion. Référez à CONDENSATION.
Expansion thermique dans un système d’eau fermé.
Installez un vase d’expansion thermique (NE PAS colmater la soupape T&P).
Soupape mal assise. Véri ez le bon fonctionnement de la soupape de décharge
(NE PAS colmater la soupape T&P).
Contenu minéral ou de sulfate élevé dans l’alimentation en eau.
Drainez et rincez le chauffe-eau complètement, puis remplissez de nouveau.
Bactéries dans l’alimentation en eau. Mettez du chlore dans ou aérez l’alimentation en eau.
Veilleuse d’allumage sale. Nettoyez l’assemblage du pilote.
Extrémité du thermocouple pas en contact avec la amme du pilote.
Insérez le thermocouple correctement.
Mauvais fonctionnement du thermocouple. Remplacez le thermocouple.
Mauvais fonctionnement du thermocouple. Véri ez le thermostat.
Cadran du bouton de gaz mal positionné. Référez aux INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE.
Buse du pilote obstruée. Nettoyez ou remplacez la buse du pilote.
Tube du pilote rétréci ou obstrué. Remplacez le tube du pilote.
Alimentation principale en gaz fermée. Ouvrez la soupape d’arrêt de gaz principale.
Chauffe-eau pas allumé ou thermostat pas en marche. Référez aux INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE.
Thermostat est réglé trop bas. Référez à RÉGULATION DE LA TEMPÉRATURE.
Chauffe-eau sous-dimensionné. Réduisez l’utilisation de l’eau chaude.
Pression du gaz trop basse Communiquez avec le fournisseur.
L’eau qui entre est anormalement froide. Laissez plus de temps au chauffe-eau pour qu’il se réchauffe.
Fuite dans les tuyaux ou les raccords d’eau chaude. Demandez à un plombier de véri er et de réparer les fuites.
Interrupteur de limite de température élevée activé. Communiquez avec une agence de service pour déterminer la cause.
Thermostat est réglé trop haut. Référez à RÉGULATION DE LA TEMPÉRATURE ÉLEVÉE.
Condensation dégoutte sur le brûleur. Référez à CONDENSATION.
Sédiments au bas du réservoir du chauffe-eau. Enlevez les sédiments du réservoir. Référez aux instructions de
DRAINAGE dans la section Entretien du manuel.
Combustion inadéquate. Référez à FAITS À CONSIDÉRER AU SUJET DE
L’EMPLACEMENT Voir aussi la Figure 2 à la page 6.
FUITES D’EAU
FUITE DANS LA SOUPAPE
DE DÉCHARGE T&P.
ODEURS D’EAU CHAUDE
INTERRUPTION DU PILOTE
LE PILOTE NE
S’ALLUME PAS
PAS ASSEZ OU PAS
D’EAU CHAUDE.
EAU TROP CHAUDE
SONS PROVENANT
DU CHAUFFE-EAU :
CRÉPITEMENT - GRONDEMENT
FORMATION DE SUIE