ENGLISH
18
You can set the unit to connect the Bluetooth device
automatically when the unit is turned on. (See
“Auto Cnnct” on page 37.)
Disconnecting a device
Perform steps 1 and 2 on page 16, then...
Select “Discn Phone” or “Discn Audio.”
“Disconnecting...” flashes, then “Disconnected (and
device name)” appears on the display when the device
is disconnected.
Using the Bluetooth cellular
phone
Making a call
You can make hands-free calls using the unit.
The sounds comes out from the connected speakers.
• When appears on the display, you can
move back to the previous display by pressing
number button 3.
1
2 Select “Call.”
The built-in microphone is behind
this corner of the unit.
3 Select the method to make a call.
• Dialed *: Shows the list of the phone numbers
you have dialed. Go to the following step.
• Received *: Shows the list of the received calls.
Go to the following step.
• Phonebook: Shows the name/phone number of
the phone book of the unit. Go to the following
step. To copy the phone book memory, see
page 20.
• Preset: Shows the list of preset numbers. Go
to the following step. To preset numbers, see
page 20.
• Dial Number: Shows the phone number entry
screen. See “How to enter phone number” on
page 19.
• Voice Dial (Only accessible when the connected
cellular phone has the voice recognition system):
Speak the name (registered words) you want to
call.
* Displays only when the dialed or received number
is made through the unit.
4 Select the name/phone number/preset
number you want to call.
• When the sound is stopped or interrupted during the
use of a Bluetooth device, turn off, then turn on the
unit.
– If the sound is not yet restored, connect the device
again. (See “Connecting a registered device” on
page 17.)
La punerea în funcţiune a aparatului, îl puteţi seta pentru
a se conecta automat la dispozitivul Bluetooth. (Vezi
opţiunea „Auto Cnnct” la pagina 37.)
Deconectarea unui dispozitiv
Parcurgeţi etapele 1 şi 2 de la pagina 16, apoi…
Selectaţi „Discn Phone” sau „Discn Audio.”
Mesajul „Disconnecting...” apare intermitent, apoi este
aşat mesajul „Disconnected [denumirea dispozitivului]”
(Deconectat) atunci când conexiunea a fost întreruptă.
[Rotiţi]
Utilizarea telefonului mobil cu
Bluetooth
Iniţierea unui apel telefonic
Cu ajutorul aparatului puteţi efectua apeluri folosind
opţiunea hands-free.
Microfonul integrat se aă în
spatele acestui colţ al aparatului.
Sunetul este redat de difuzoarele conectate.
• Când pe aşaj apare mesajul
ENGLISH
9OPERATIONS
FM station automatic presetting
— SSM (Strong-station Sequential
Memory)
You can preset up to six stations for each band.
1 While listening to an FM station...
2
3
Local FM stations with the strongest signals are
searched and stored automatically in the selected
FM band.
Manual presetting
Ex.: Storing FM station of 92.5 MHz into preset number
4 of the FM1 band.
Using the number buttons
1
2
3
Using the Preset Station list
• When is shown on the display, you can
move back to the previous screen by pressing number
button 3.
1 Follow steps 1 and 2 of “Using the number
buttons” on the left column.
• By holding
5 / ∞, the Preset Station List will
also appear (go to step 4).
2
3
Display the Preset Station List.
4 Select the preset number you want to store
into.
• You can move to the lists of the other FM bands
by pressing number button 5 ( ) or
6 ( ) repeatedly.
5 Store the station.
Preset number flashes for a while.
Continued on the next page
, puteţi reveni la
meniul anterior apăsând tasta numerică 3.
Selectaţi „Call” (Apel).
Selectaţi modalitatea de iniţiere a apelului telefonic.
• Opţiunea Dialed (Apelate)*: aşează lista numerelor
de telefon pe care le-aţi format. Treceţi la pasul
următor.
• Opţiunea Received (Primite)*: aşează lista apelurilor
primite.
Treceţi la pasul următor.
• Phonebook (Agenda telefonică): aşează numele/
numărul de telefon corespunzător agendei aparatului.
Treceţi la pasul următor. Pentru a copia memoria
agendei telefonice, vezi pagina 20.
• Preset (Presetare): aşează lista de numere de telefon
presetate. Treceţi la pasul următor. Pentru a preseta
numere, vezi pagina 20.
• DIAL NUMBER (Formaţi numărul): aşează meniul
de introducere a numărului de telefon. Vezi secţiunea
„Introducerea unui număr de telefon” de la pagina 19.
•VoiceDial (Apelare vocală) (Doar când telefonul mobil
este prevăzut cu sistem de recunoaştere a vocii): rostiţi
numele (cuvintele înregistrate) al persoanei pe care
doriţi să o apelaţi.
* Este aşat doar atunci când apelul iniţiat sau preluat a
fost făcut prin intermediul aparatului.
[Rotiţi]
Selectaţi numele/numărul de telefon/numărul
presetat al persoanei pe care doriţi să o apelaţi.
• Dacă sunetul este oprit sau întrerupt în timpul utilizării
dispozitivului Bluetooth, opriţi şi apoi porniţi din nou
aparatul.
– Dacă sunetul nu este redat corect, reconectaţi
dispozitivul. (Vezi secţiunea „Conectarea unui dispozitiv
înregistrat” de la pagina 17.)
