2
Español
Contenido
Ubicación de los botones y controles...................................... 3
Panel frontal .........................................................................................3
Control remoto .....................................................................................5
Primeros pasos ......................................................................... 6
Accesorios suministrados .....................................................................6
Colocación de las pilas en el control remoto .......................................6
Conexión de las antenas .......................................................................6
Conexión de los altavoces ....................................................................7
Conexión de otro equipo ......................................................................8
Operaciones comunes.............................................................. 9
Ajuste del reloj .....................................................................................9
Conexión de la alimentación ................................................................9
Ajuste del volumen ............................................................................10
Cómo disfrutar de los efectos de sonido ............................................10
Selección del brillo de la iluminación ................................................11
Selección del color de la pantalla (SOLO PARA UX-J60)................11
Escuchando radiodifusiones en FM y AM (OM)................ 12
Cómo sintonizar una emisora .............................................................12
Cómo preajustar las emisoras.............................................................12
Cómo sintonizar una emisora preajustada..........................................13
Recibiendo emisoras de FM con RDS ...............................................13
Cómo cambiar la información de RDS ..............................................14
Cómo buscar programas mediante códigos PTY
(Búsqueda de PTY) ......................................................................14
Conmutando temporalmente al tipo de programa
seleccionado por usted..................................................................15
Acerca de la reproducción de discos .................................... 16
Reproduciendo el discos entero—Reproducción normal ...................16
Operaciones básicas de discos ........................................................... 17
Programando el orden de reproducción de las pistas
—Reproducción programada........................................................17
Para reproducir al azar—Reproducción aleatoria ..............................18
Repetiendo las pistas—Reproducción repetitiva................................18
Inhibiendo la expulsión del disco—Bloqueo de la bandeja ...............18
Reproducción de las cintas ................................................... 19
Reproducción de una cinta .................................................................19
Grabación ............................................................................... 20
Grabación en una cinta .......................................................................20
Grabación directa del disco ................................................................21
Grabación de una sola pista................................................................21
Uso de los temporizadores .................................................... 22
Uso de los temporizadores de ajuste diario y de grabación ...............22
Uso del temporizador de apagado (“Sleep”) ......................................23
Mantenimiento ....................................................................... 24
Localización de averías ......................................................... 24
Información adicional ........................................................... 25
Especificaciones ..................................................................... 26
SP01-15_UX-J60&50[EN]f.pm6 12/20/02, 6:41 PM2