White Rodgers 2B62 Thermostat User Manual


 
CHARGE INDUCTIVE
CHARGE NON PLEINE ROTOR
NO DE INDUCTIVE CHARGE BLOQUÉ
TYPE
120 V 240 V 120 V 240 V 120 V 240 V
2B61 25 A 25 A 10 A 6 A 60 A 36 A
2B61 25A 10A 6A 60A 36A
Imprimé aux États-Unis
DESCRIPTION
Les thermostats de type 2B61 et 2B62 avec capteur à distance
sont conçus pour commander divers types d’appareils de
chauffage et particulièrement d’appareils à l’électricité. De
dimensions réduites, ces thermostats à déclic conviennent
aussi bien aux charge inductives que non inductives.
Lorsque la température du liquide ou de l’air en contact avec le
capteur augmente, les contacts de l’interrupteur sont ouverts et
coupent le chauffage. Lorsque la température baisse, les contacts
sont fermés et font démarrer le chauffage.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
THERMOSTAT À DÉCLIC
AVEC CAPTEUR À DISTANCE
TYPE 2B61 & 2B62
PRÉCAUTIONS
Tout le câblage doit être conforme aux codes et règlements
locaux et nationaux qui régissent les installations électriques.
Cette commande est un instrument de précision qui doit être
manipulé avec soin. Elle peut se détraquer si elle est manipulée
de façon négligente ou si des composantes sont déformées.
Commutateur : Ouverture sur hause, à déclic.
Contacts :
Type 2B61 : Unipolaire;
Type 2B62 : Bipolaire.
Température ambiante maximum :
Commutateur de température : 66°C (150°F)
La commande a été étalonnée avec précision à l’usine. Toute
tentative d’étalonnage de la commande annulera la garantie de
White-Rodgers.
Le commutateur de la commande peut être installé n’importe où,
tant que les conditions de température et d’humidité du lieu
n’entraînent pas la formation de condensation sur les compo-
santes du commutateur.
Si le fabricant de l’équipement recommande un emplacement
pour la commande et le capteur, alors veuillez en tenir compte.
Dans le cas contraire, veuillez vous fier aux règle générales qui
suivent :
NOTE
1. Le capteur doit être placé dans un endroit où il sera exposé
à la température moyenne du milieu à commander.
S’il est utilisé pour détecter la température de l’air (comme
dans un appareil de chauffage électrique), le capteur doit
être placé de façon à assurer que l’air repris qui pénètre
dans l’appareil puisse circuler tout autour. Le capteur doit
être orienté à l’écart du boîtier afin d’assurer qu’il détecte la
température de l’air et non celle du boîtier.
S’il est utilisé pour détecter la température d’un bain
liquide, assurez-vous que le capteur est complètement
immergé. Assurez-vous aussi qu’il sera exposé à la
température moyenne du liquide.
INSTALLATION
PIÈCE NO 37-5539A
Remplace 37-9245
9523
ATTENTION
Pour prévenir les risques de chocs électriques et de
dommages matériels, coupez l’alimentation du sys-
tème au panneau de distribution électrique principal
pendant toute la durée de l’installation.
SI VOUS NE LISEZ PAS ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT
D’INSTALLER ET D’UTILISER LA COMMANDE, VOUS RISQUEZ DE CAUSER
DES BLESSURES ET DES DOMMAGES MATÉRIELS.
Charges électriques :
SPÉCIFICATIONS
WHITE-RODGERS
WHITE-RODGERS DIVISION
EMERSON ELECTRIC CO.
9797 REAVIS RD., ST. LOUIS, MO. 63123
(314) 577-1300, Télécopieur (314) 577-1517
9999 HWY. 48, MARKHAM, ONT. L3P 3J3
(905) 475-4653, Télécopieur (905) 475-4625
Utilisateur: conservez ces instructions pour vous y référer au besoin!